Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validarea cererilor
Vertaling van "validarea cererilor" in Frans
la validation des demandes
Directorul a simplificat procedura de aprobare, ca să grăbească validarea cererilor de concediu.
Le directeur a simplifié le processus d'approbation pour accélérer la validation des demandes de congé.
În conformitate cu noul articol 22, depunerea și validarea cererilor de autorizație națională și comunitară trebuie să fie guvernate de aceleași reguli.
Conformément au nouvel article 22, le dépôt et la validation des demandes d'autorisation nationales et communautaires sont régis par les mêmes règles.
Toate celelalte referiri din propunerea Comisiei cu privire la autoritatea competentă destinatară în legătură cu primirea și validarea cererilor ar trebui înlocuite prin Agenție.
Toutes les autres références dans la proposition de la Commission aux autorités compétentes réceptrices pour la réception et la validation des demandes devraient être remplacées par l'Agence.
Pentru o aliniere cât mai apropiată și mai bună la legislația existentă, Agenția ar trebui să respecte în validarea cererilor aceleași scadențe ca și cele stabilite în Regulamentul REACH (articolul 20).
Afin d'assurer un alignement plus rigoureux et plus satisfaisant sur la législation en vigueur, l'Agence devrait se conformer, pour la validation des demandes, aux délais prévus dans le règlement REACH (article 20).
execută sarcinile legate de validarea cererilor reglementate de prezentul regulament
exécution des tâches relatives à l'acceptation des demandes relevant du présent règlement
Depunerea și validarea cererilor de autorizație națională
Soumission et validation des demandes d'autorisation nationale
transmiterea și validarea cererilor de plată a taxelor în baza operațiunilor de încărcare prin DSRC
soumission et validation des demandes de paiement des péages sur la base des transactions de péage en mode DSRC,
Se poate acorda o perioadă suplimentară pentru înregistrarea tuturor datelor în registrul Comunității, însă aceasta nu ar trebui să întârzie validarea cererilor.
Il est concevable d'accorder des délais supplémentaires pour l'inscription de toutes les données dans le registre de la Communauté, mais cette facilité ne doit pas ralentir l'examen des demandes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor validarea cererilor in het Roemeens
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
