La acest restaurant marocan meniul vegetarian este foarte variat și chiar gustos.
Ce marocain propose un menu végétarien très varié et vraiment savoureux.
Restaurantul la care mergem des are acum un meniu vegetarian foarte variat.
Le restau où nous allons souvent propose maintenant un menu végétarien très varié.
Această colină altădată cultivată este astăzi acoperită de un covor mediteranean foarte variat.
Cette colline autrefois cultivée est aujourd'hui recouverte d'un tapis méditerranéen très diversifié.
Datorită unui corpus variat, lingvistul poate observa cum vorbesc oamenii în diferite regiuni.
Grâce à un corpus diversifié, le linguiste observe comment les gens parlent dans différentes régions.
Parcursul ei profesional este foarte variat, de la teatru și predare până la traducere.
Son parcours professionnel est très divers, entre le théâtre, l'enseignement et la traduction.
Platforma online difuzează conținuturi de tot felul, pentru un public foarte variat.
La plateforme en ligne diffuse des contenus de toute nature, pour un public très divers.
Muzicianul caută mereu un discurs sonor variat, schimbând des linia melodică principală.
Le musicien cherche toujours un son varié, en modifiant souvent la mélodie principale.
Magazinul acesta are un sortiment variat de haine moderne și piese vintage deosebite.
Ce magasin propose un mélange varié de vêtements modernes et de pièces vintage originales.
La supermarket am găsit un mix mare de nuci bio, foarte variat.
On a trouvé au supermarché un grand mélange de noix bio très varié.
Pianistul a improvizat un solo variat, construit pe mai multe motive melodice succesive.
Le pianiste a improvisé un solo varié, jouant sur plusieurs motifs mélodiques successifs.
Acest cântăreț propune un univers muzical variat, cu refrene care se schimbă des.
Ce chanteur propose un univers musical varié, avec des refrains qui changent souvent.
Pe bufet era un castron mare cu un sortiment variat de fructe bine coapte.
Sur le buffet, un grand bol offrait un mélange varié de fruits bien mûrs.
Spectacolul de stradă de la prânz atrage un public foarte variat.
Le spectacle de rue à la mi-journée attire un public très varié.