Telefonul meu s-a blocat iar în timpul apelului video cu familia.
Mon téléphone s'est encore planté pendant l'appel vidéo avec ma famille.
Noua piesă video a acestui cântăreț rulează în continuu la televizor.
La nouvelle vidéo musicale de ce chanteur passe en boucle à la télévision.
Pun copiii la culcare și vin acum pentru apelul nostru video.
Je mets les enfants au lit et me voilà pour notre appel vidéo.
Platforma video a trecut printr-o ștergere masivă de conturi considerate frauduloase.
La plateforme de vidéos a subi une suppression massive de comptes jugés frauduleux.
Jocurile video la preț redus atrag mereu mulți adolescenți sâmbătă dimineața.
Les jeux vidéo au rabais attirent toujours beaucoup d'adolescents le samedi matin.
Verișoara mea preferă o carte bună în locul unui joc video zgomotos.
Ma cousine préfère un bon livre plutôt qu'un jeu vidéo bruyant.
Pentru jocul ăsta video ai nevoie neapărat de un mouse foarte precis.
Pour ce jeu vidéo, une souris très précise est absolument nécessaire.
Ea ţine legătura cu fratele ei datorită apelurilor video zilnice.
Elle reste en contact avec son frère grâce aux appels vidéo quotidiens.
I-a plăcut enorm spectacolul care îmbina muzica, dansul și proiecțiile video.
Elle a adoré le spectacle réunissant musique, danse et projections vidéo.
Biliardul rămâne popular, în ciuda concurenței jocurilor video moderne.
Le jeu de billard reste populaire malgré la concurrence des jeux vidéo modernes.
Acest joc video cucerește publicul prin estetica lui colorată și foarte minimalistă.
Ce jeu vidéo séduit beaucoup grâce à son esthétique colorée et très minimaliste.
Atul lui la proces va fi cu siguranță acea probă video neașteptată.
Sa carte joker lors du procès sera sûrement cette preuve vidéo inattendue.
Tehnicianul recomandă să micșorezi fișierul video înainte de a-l încărca.
Le technicien conseille de réduire en taille la vidéo avant de la télécharger.