We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous pourrons finir
on pourra terminer
Mă duc să-l văd pe Gordon și să mă asigur că vom putea termina filmul la timp.
Je vais voir Gordon et m'assurer que nous pourrons finir le film dans les temps.
Vom putea termina proiectul mâine, în cel mai bun caz, dacă toată lumea pune umărul.
Nous pourrons finir ce projet demain, dans le meilleur des cas, si tout le monde aide.
Dacă îți aduci contribuția, vom putea termina raportul la timp.
Si tu apportes ton écot, on pourra terminer ce rapport à temps.
Vom putea termina la timp, dar cu ce calitate, aici e toată problema.
On pourra terminer à temps, mais avec quelle qualité, c'est là toute la question.
Atât timp cât copiii se joacă frumos, vom putea termina această ședință.
Aussi longtemps que les enfants jouent tranquillement, nous pourrons terminer cette réunion.
Nu vom putea termina vraja fără ultima vrajă.
On ne pourra pas finir le sort sans la dernière page.
Sper că vom putea termina cina aia cândva.
J'espère qu'on pourra finir ce diner une autre fois.
Încă opt sau nouă ani și vom putea termina discuția.
Sauf que je ne pourrai t'expliquer que dans huit à neuf ans.
Dacă vom putea termina cu sălbăticia asta, da.
Si on peut aider à stopper ce massacre, on est avec vous.
O vom putea termina după ce-l vom recupera.
Nous pourrions finir ça quand nous le ramènerons.
Poate, împreuna, vom putea termina gândacii.
Si je les trouve, ensemble on exterminera la cochenille.
Dacă înregistrăm doar bancnote de 1000, vom putea termina?
On ne relèvera que les coupures de 1000, faciles à écouler.
Dacă nu începem în 10 minute, nu vom putea termina!
Si on ne commence pas à tourner dans 10 minutes, on ne fera pas notre journée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.