Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vorbeam
Geflecteerde vorm van vorbi
Vertaling van "vorbeam" in Frans
je parlais
on parlait
je parle
parler
j'étais
on discutait
j'ai parlé
je discutais
je disais
on se parlait
on discute
nous avons parlé
on disait
m'adressais
nous parlions
A încercat să fugă cu telefonul meu în timp ce vorbeam cu vânzătorul.
Il a tenté de s'enfuir avec mon téléphone pendant que je parlais au vendeur.
Îi vedeam clar privirea pe furiș de fiecare dată când vorbeam.
Je voyais bien son regard en coin chaque fois que je parlais.
A sosit, ca printr-o întâmplare, exact când vorbeam despre el.
Il est arrivé, comme par hasard, juste quand on parlait de lui.
Aproape că ne-au dat afară din muzeu pentru că vorbeam prea tare.
On a presque été jetés dehors du musée parce qu'on parlait trop fort.
Noi vorbeam de vacanțe, tu, despre ce vorbești cu cifrele alea ciudate.
On parlait de vacances, toi, de quoi tu parles avec ces chiffres bizarres.
Bați câmpii, întoarce-te la problema despre care vorbeam la început.
Tu bats la campagne, reviens au problème dont on parlait au départ.
M-am simţit adesea luat în râs când vorbeam despre pasiunile mele mai neobişnuite.
Je me suis souvent senti moqué lorsque je parlais de mes passions un peu particulières.
Ghida a crezut că sunt suedez, pentru că vorbeam engleza cu un accent nordic.
La guide pensait que j'étais suédois, car je parlais anglais avec un accent nordique.
Era toată numai un zâmbet de fiecare dată când vorbeam despre călătoria asta.
Elle se montrait plus que ravie chaque fois qu'on parlait de ce voyage.
O gânganie s-a înecat în paharul meu cu apă în timp ce vorbeam cu tine.
Une bestiole s'est noyée dans mon verre d'eau pendant que je parlais avec toi.
Era plin de compasiune, întelegator și ma asculta când vorbeam.
Il était compatissant compréhensif, et il m'écoutait quand je parlais.
Noi doar vorbeam și apoi dintr-o dată, ea a fost sufocare.
On parlait et soudain, elle s'est étouffée sans raison.
Um, discutabil, dar asta nu e ceea ce vorbeam.
Discutable, mais ce n'est pas ce dont je parlais.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vorbeam in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 5539. Exact: 5539. Verstreken tijd: 39 ms.
