Primul vehicul comercial usor cu zero emisii.
Le premier véhicule utilitaire léger zéro émission.
Toate taxiuri recent licențiate și noi vehicule de închiriat privat din 2018 trebuie să fie în măsură să fie zero emisii
Tous les taxis nouvellement autorisés et de nouveaux véhicules de location privés de 2018 doivent pouvoir être zéro émission
Automobilul va folosi o cantitate zero de combustibil şi va produce zero emisii.
Vous n'utiliserez aucun carburant et ne produirez aucune émission.
În timpul funcţionării cu energia electrică furnizată de baterie, autovehiculul Volt are zero emisii poluante.
Quand on roule sur l'électricité fournie par la batterie, la Volt ne rejette aucune émission.
În modul pur electric, călătoriile sunt aproape complet silențioase, cu zero emisii.
En mode purement électrique, les trajets sont quasi silencieux avec zéro émissions.
un viitor cu zero emisii
un futur à zéro émissions
Impreuna, cei doi parteneri vor identifica aria de colaborare pentru actiunile de promovare a mobilitatii cu zero emisii in interiorul orasului.
Ensemble, les partenaires identifieront les domaines de collaboration possibles afin de promouvoir l'usage de véhicules zéro émission dans la ville.
subliniază rolul central pe care îl are energia în tranziția către o economie cu zero emisii nete de GES
souligne le rôle central de l'énergie dans le passage à une économie à zéro émission nette de gaz à effet de serre
Toate aceste aspecte reprezintă pași importanți în direcția realizării viziunii noastre cu zero emisii de CO2 și cu soluții sustenabile de transport - atât pentru mediu, cât și pentru afacerea dumneavoastră.
Ce sont toutes des étapes importantes qui tendent vers notre vision du zéro émission de CO2 et d'un transport durable, tant pour l'environnement que pour notre activité.
Obiectivul acestei colaborări constă în dezvoltarea în sectorul electromobilității a unui concept TCO optimizat cu zero emisii.
L'objectif de cette collaboration est de développer des concepts zéro émission, aux coûts de possession (TCO) optimisés dans le domaine de l'électro-mobilité.
Performanță eficientă Bucură-te de performanțele de top, motoarele eficiente și modelele plug-in hybrid capabile să ruleze cu zero emisii.
Appréciez le niveau de performance élevé, les moteurs efficaces et les modèles plug-in hybrid capables de générer zéro émission.
La parcurgerea primilor 60 de kilometri, Volt este propulsat exclusiv cu ajutorul energiei electrice stocate în bateria litiu-ion de 16 kWh, neconsumând deloc carburant şi producând zero emisii.
Pendant les 60 premiers kilomètres, la Volt roule seulement grâce à l'électricité stockée dans sa batterie lithium-ion de 16 kWh. Elle ne consomme alors aucun carburant et ne produit aucune émission.
Silențioase şi cu zero emisii, cursele de Formula E ne amintesc, în primul rând, că vehiculele electrice oferă o plăcere reală de a conduce.
Silencieuses, zéro émission, les courses de Formule E nous rappellent avant tout que les véhicules électriques offrent un vrai plaisir de conduite.