Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zonele afectate
Vertaling van "zonele afectate" in Frans
zones touchées
zones affectées
régions touchées
les zones endommagées
zones concernées
zones sinistrées
zones infectées
régions affectées
aux régions touchées
régions frappées
O filmare postată acum câteva momente e făcută într-una dintre zonele afectate și a devenit virală.
Une autre vidéo postée à l'instant vient d'une des zones touchées et est à présent virale.
Donațiile umanitare pleacă pe mare spre zonele afectate, deoarece drumurile sunt distruse.
Les dons humanitaires partent par bateau vers les régions touchées, car les routes sont détruites.
Și astăzi, conservarea rămâne esențială pentru trimiterea de rații alimentare în zonele afectate de dezastre.
Aujourd'hui, la conserve reste essentielle pour acheminer des rations dans les zones sinistrées.
Astăzi, principala sarcină e să identificăm zonele afectate de dezastru...
Aujourd'hui, notre tâche principale est de définir les zones sinistrées.
La început, trebuie să curățați zonele afectate de acnee.
Tout d'abord, vous devez nettoyer les zones touchées par l'acné.
Vata de bumbac îmbibată într-un amestec, ștergeți zonele afectate.
Laine de coton imbibé dans un mélange, essuyez les zones touchées.
Această organizație umanitară intervine, în felurite moduri, în zonele afectate de foamete.
Cette organisation humanitaire intervient, par divers moyens, dans les zones touchées par la famine.
Carnea din zonele afectate începe să se putrezească și să se usuce.
La chair sous les zones touchées commence à pourrir et à sécher.
Aceste medicamente trebuie aplicate în fiecare zi în zonele afectate.
Ces médicaments doivent être appliqués tous les jours dans les zones touchées.
Donațiile de la persoanele fizice sunt transportate pe calea aerului către zonele afectate de cutremur.
Les dons des particuliers sont transportés par voie aérienne vers les zones touchées par le séisme.
Acest rezervor de toaletă cu consum redus de apă este ideal pentru zonele afectate de secetă.
Cette chasse d'eau économique est idéale pour les régions touchées par la sécheresse.
Echipele de salvare trebuie să poată ajunge neîngrădite în zonele afectate pentru a acorda ajutor rapid.
Les secours doivent accéder sans entrave aux zones sinistrées pour porter assistance rapidement.
O entitate guvernamentală centrală coordonează trimiterea ajutoarelor către zonele afectate de furtună.
Une entité gouvernementale centrale coordonne l'envoi de l'aide aux régions touchées par la tempête.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zonele afectate in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 294. Exact: 294. Verstreken tijd: 37 ms.
