Mi-ar fi remiss pentru a contesta opiniile dumneavoastră, Herr profesor.
No me atrevería a cuestionar su opinión, señor profesor...
Ai promis că nu vor fi probleme, Herr Darhk.
Prometió que no habría problemas, señor Darhk.
Din fericire, Herr Lang s-a dus pana în sat.
Por suerte, el Sr. Lang fue a la aldea.
Herr Hauptsturmfuhrer va asigur ca nu toleram sabotajul sau falsificarea.
Señor capitán, le aseguro que no tolero ni sabotajes ni falsificaciones.
Întâi trebuie să te întreb ceva, Herr Wesley.
Primero tengo que hacerle una o dos preguntas, señor Wesley.
Herr Sturmbannführer, am fost un cetățean cinstit toată viața mea.
Señor, he sido un ciudadano decente toda mi vida.
E interzis să vorbești cu alt prizonier, Herr Hauptscharführer.
No hablé con él, está prohibido hablar con otros prisioneros, Señor.
Efectul capilar a fost bine studiat, Herr Einstein.
El efecto capilar ha sido bien estudiado, señor Einstein.
Ea sta în spatele meu, Herr Richter.
Es la mujer sentada detrás de mí, señor Richter.
Herr Sturmbannführer... Toată viața mea am fost un om cinstit.
Señor, he sido un ciudadano notable toda mi vida.
Herr Sturmbannführer, am fost un cetățean cinstit toată viața mea.
Señor, yo he estado tratando con Ciudadanos toda mi vida.
Herr von Borowiecki, eu am plătit...
Señor von Borowiecki, yo lo pagué.
Herr timpul, acești oameni nu vor să se identifice.
Herr During, estos hombres no se han identificado.