Vertaling van "a fost programat initial" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estaba previsto
Se formează cum a fost programat inițial, în trei săptămâni.
Se grabará como estaba previsto, en tres semanas.
Dar Spencer m-a asigurat ca a funcționat greșit pentru ca nu i s-a permis sa evolueze asa cum a fost programat inițial.
Pero Sencer me aseguró que es un mal funcionamiento, porque no le fue permitido seguir el programa inicial.
Alicia Meeker nu va modera interviul, așa cum a fost programat inițial.
Alicia Meeker no moderará esta entrevista como estaba previsto.
A fost programat inițial să plece acum două zile și să zboare la New York.
Originalmente su ida estaba programada dos días antes y volar hacia Nueva York.
A fost programat inițial să plece acum două zile și să zboare la New York.
El plan original era salir hace dos días y volar hacia Nueva York.
Kill Bill a fost programat inițial pentru o singură difuzare la cinematografe, dar ca urmare a faptului că avea o durată de peste patru ore, a fost împărțit în două volume.
La película fue originalmente programada para un estreno único, pero con una duración de más de cuatro horas, finalmente siendo separada en dos volúmenes.
Dar Spencer m-a asigurat că a funcționat greșit pentru că nu i s-a permis să evolueze așa cum a fost programat inițial.
Pero Spencer me asegura que funciona con fallas... porque no se le permitió seguir su programación original.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.