Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a te aresta
Vertaling van "a te aresta" in Spaans
arrestarle
arrestarte
detenerte
Și s-ar putea să îți reamintesc că eu sunt un jandarm, cu autoritatea de a te aresta dacă este necesar.
Y podría recordarle que soy un montado, con la autoridad de arrestarle si es necesario.
Nu sunt aici pentru a te aresta.
No estoy aquí para arrestarle.
Suntem aici pentru a te aresta!
¡Estamos aquí para arrestarle!
Peterson, nu sunt aici pentru a te aresta, omule.
Peterson, no estoy aquí para detener a usted, hombre.
Dovada folosită de autorități pentru a te aresta a fost obținută ilegal.
La evidencia que las autoridades usaron para arrestarte fue obtenida ilegalmente.
Deoarece ar ateriza pentru a te aresta și eu aș coborî din avion...
Porque así tendrán que aterrizar para detenerte. y yo me iría...
Vor găsi un mod de a te aresta pentru crimă.
Van a encontrar un modo de detenerte por el asesinato.
Ne întoarcem aici cu un mandat pentru a te aresta.
Bueno, regresaremos con una orden de arresto.
Nu sunt aici pentru a te aresta, fiule.
No estoy aquí para detener a ti, hijo.
Cordelia, dacă am fost aici pentru a te aresta, aș avea cătușe.
Cordelia, si estuviera aquí para detenerte, vendría con esposas.
N-aș mai fi avut a te aresta cu mâna mea.
Porque me habría perdido la satisfacción de arrestarte yo mismo.
Aș putea scotoci acest loc și s-o dovedesc, dar nu sunt aici pentru a te aresta.
Podría revisar todo el lugar y probarlo, pero no vine a arrestarte.
știai înainte de a te aresta, nu-i asa?
Lo sabías antes de que te arrestara, ¿verdad?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a te aresta in het Roemeens
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 50 ms.
