Te rog să reziști tentației de a testa limitele sistemului meu.
Por favor resista la tentación de probar los límites de mi sistema.
Mașina ecografie pe care le folosesc pentru a testa probe de gheață.
La máquina de ecografía que usan para probar las muestras de hielo.
El... el nu a fost încercarea de a testa limitele noastre.
Încercările și necazurile sunt pentru a testa și întări credința noastră.
Las pruebas y tribulaciones son para poner a prueba y fortalecer nuestra fe.
Puterea nu este discutat, pentru a testa fiabilitatea în deşert.
Poder no se discute, para probar la fiabilidad en el desierto.
Doamna a spus să vă asigurați că pentru a testa ambele părți.
La señora dijo que se asegurara de probar con ambos lados.
Doar că nu e niciun mod sigur de a testa ipoteza.
Es que no hay una forma fiable de probar esa hipótesis.
Punctul tactic al exercițiului este de a testa prototipul pe mare.
El objetivo táctico de los ejercicios es probar el prototipo en el mar.
Apa de mare e folosită pentru a testa integritatea conductelor.
El agua de mar se usa para probar la integridad del oleoducto.
Creierul are propriul lui limbaj pentru a testa consistenta și structura lumii.
El cerebro tiene su lenguaje para probar la estructura y consistencia del mundo.
Pulverizarea apei pentru a testa efectul, ștergătorul foarte curat și nou.
Agua pulverizada para probar el efecto, limpiador muy limpio y nuevo.
Deci, veți obține varietate pentru a testa până când se adapteze unul.
Así consigues variedad para probar hasta que te adaptes a uno.
Am fost trimisă aici pentru a testa noile tratamente pe deținuți.
He sido enviada aquí para probar nuevos tratamientos en los convictos.