We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aceptable que
E mult mai acceptabil decât un muntean falit fără casă și fără o para chioară.
¿Más aceptable que un arruinado highlander sin una casa, ni dos palos para frotar, eh?
Este mai acceptabil decât preot?
¿Eso es mas aceptable que un cura?
Cabotajul nu este acceptabil decât atunci când urmează unui transport internațional.
El cabotaje sólo puede admitirse cuando es consecutivo a un transporte internacional.
Dacă nu, este mai acceptabil decât un refuz față în față.
Si no te responde, es más suave que un rechazo cara a cara.
Pariuri sportive este mai acceptabil decât jocurile de noroc într-un casino, chiar dacă este foarte asemănătoare.
Las apuestas deportivas son más aceptables que los juegos de azar en un casino, a pesar de que es muy similar.
Trebuie să recunosc că e mult mai acceptabil decât statul într-o cutie la groapa de gunoi
Debo admitir que es más atractivo que vivir en una caja en el vertedero municipal.
Cu toate acestea, aranjamentul nu este acceptabil decât atunci când doar unul dintre sisteme se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea angajamentelor conform prezentei directive.
Sin embargo, solo podrá ser así en la medida en que sea un solo sistema el que se encuentra en una situación que le haga difícil cumplir las obligaciones con arreglo a la Directiva.
Cum e mai acceptabil decât prima versiune?
¿Por qué es menos aceptable como en la primera versión?
orice acord oficial privind repatrierea cetățenilor UE nu ar trebui să fie acceptabil decât pe bază de reciprocitate, urmând să fie negociat și încheiat de CE și SUA;
sólo se admitirá un acuerdo formal sobre la repatriación de ciudadanos de la UE que esté basado en la reciprocidad y que sea negociado y celebrado entre la CE y los Estados Unidos;
orice acord oficial privind repatrierea cetăţenilor UE nu ar trebui să fie acceptabil decât pe bază de reciprocitate, urmând să fie negociat şi încheiat de CE şi SUA;
En general, los precios de los alimentos han aumentado un 83%, lo que ha causado un retraso de siete años en los objetivos de reducción de la pobreza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.