Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aceasta va lua
Vertaling van "aceasta va lua" in Spaans
Eso llevará
Dicha revisión tomará
Aceasta va lua timp, dar putem obține charter ei invalidate.
Eso llevará tiempo, pero podemos hacer que su chárter no salga.
Aceasta va lua timp, dar drumul este lung, ingerasul meu.
Eso llevará tiempo, pero el camino es largo, angelito.
Sunt în memoria nor, dar aceasta va lua timp.
Están en una nube de memoria, pero llevará tiempo.
Totuși, metoda aceasta va lua mai mult timp decât planul nostru original.
Sin embargo, eso requeriría mucho más tiempo que el primer plan.
Aveți răbdare, aceasta va lua ceva timp, apoi ieșim cu toții prin stânga scenei.
Sean paciente, seguro tomará un tiempo, Y entonces todos saldrán a la izquierda del escenario.
În al doilea rând, cred că în avans modul în care aceasta va lua forma culori de conectare.
En segundo lugar, pensar de antemano cómo va a tomar los colores de conexión de forma.
Las-o o secundă, aceasta va lua o...
Espera, tomaré esto...
Ce este aceasta va lua să faci o mișcare?
¿Qué hace falta para que hagas un movimiento?
Cu toate acestea, conform practicii constante a Comisiei [27], aceasta va lua în considerare ajutorul de restructurare acordat anterior aderării, în ceea ce privește aplicarea principiului "prima și ultima dată" în cazurile ulterioare de ajutor de restructurare.
Sin embargo, en consonancia con la práctica habitual de la Comisión [27], esta tendrá en cuenta la ayuda de reestructuración concedida antes de la adhesión a efectos de la aplicación del principio de «ayuda única» en los casos posteriores de ayuda de reestructuración.
În cazul în care un stat membru înființează o entitate centrală de stocare, aceasta va lua forma unui organism sau serviciu nonprofit și care acționează pentru interesul general, nefiind considerată un operator economic în sensul prezentei directive.
Cuando un Estado miembro establezca una entidad central de almacenamiento, esta será un organismo o servicio sin ánimo de lucro, actuará en favor del interés general y no se considerará un operador económico a efectos de la presente Directiva.
Acum, aceasta va lua toate măsurile necesare pentru demontarea grupul de lucru, începând cu Ressler.
Ahora dará cada paso necesario para desmantelar el equipo especial, comenzando por Ressler.
Dar odată cu numirea lui Alexander ca Unic Cancelar... se pare că situația aceasta va lua sfârsit.
Pero con el nombramiento de Alexander como único canciller... todo eso, probablemente se termine.
Aceasta va lua în considerare modificarea structurii de proprietate.
En ellas se tendrá en cuenta la modificación de la estructura de propiedad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aceasta va lua in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 40 ms.
