Vertaling van "alte elemente structurale" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
otros elementos estructurales
Firele sunt așezate pe suprafața interioară a clădirilor, pe lângă plafoane, pereți și alte elemente structurale.
Los cables se colocan sobre la superficie interior de edificios, que se adjunta a los techos, paredes y otros elementos estructurales.
În plus față de daunele cauzate de mașină, excesului de umiditate va accelera procesele de degradare și putrefacție stocurile vor determina apariția mucegaiului pe pereți, stâlpi de lemn și alte elemente structurale ale garajul din lemn și metal.
Además de los daños causados por la máquina, el exceso de humedad acelerará los procesos de deterioro y descomposición poblaciones provocará la aparición de moho en las paredes, postes de madera y otros elementos estructurales del garaje de madera y metal.
Pentru acoperișuri cu geometrie complexă a acestei sarcini ne confruntăm cu anumite dificultăți, întrucât libera circulație a aerului interferează cu o varietate de obstacole: puțuri de aerisire, coșuri de fum, ferestre și alte elemente structurale.
Para techos con intrincada geometría de esta tarea nos encontramos con ciertas dificultades, ya que la libre circulación de aire interfiere con una variedad de obstáculos: los pozos de ventilación, chimeneas, ventanas y otros elementos estructurales.
Secțiunile de caroserie trebuie să fie dotate cu profilul spațiului de supraviețuire, în pozițiile în care se consideră că stâlpii sau alte elemente structurale pot intra în spațiul de supraviețuire datorită deformării prevăzute.
Las secciones de la carrocería estarán equipadas con el perfil del espacio de supervivencia, en las posiciones en las que se considere que es probable que los montantes u otros elementos estructurales lo invadan como resultado de la deformación prevista.
Atunci când se efectuează un test practic, dispozitivul trebuie să fie conectat la lonjeroanele șasiului vehiculului sau la o parte semnificativă a acestora sau la alte elemente structurale.
Cuando se realice un ensayo práctico, el dispositivo se fijará a los largueros del chasis del vehículo, a una parte significativa de éstos o a otros elementos de la estructura del vehículo.
PAF constă în mod normal dintr-o bară transversală și legături la șasiu sau alte elemente structurale ale vehiculului
La protección delantera contra el empotramiento comprende normalmente un travesaño y soportes al chasis o a otros elementos de la estructura del vehículo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.