Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arest si
Vertaling van "arest si" in Spaans
detención y
custodia y
arrestado y
detenido y
la autoridad y
arresto y
cárcel/prisión
bajo custodia, y
În care caz, un arest și o acuzare de indecență grosolană... vor urma cu siguranță.
Y en tal caso, una detención y una acusación de indecencia grave... será lo que ocurra a continuación.
Acesta e ordinul de arest și de deportare venit direct de la Kremlin.
Esta es su detención y la orden de deportación, directamente desde el Kremlin.
Fiul dvs vă fi luat în arest și judecat la tribunal.
Pronto será llevada en custodia y juzgada en una corte federal.
Avem o suspectă în arest și ultimul nostru contact a fost cu 45 de minute în urmă, dar am primit SOS-uri despre un atacator necunoscut și mai mulți oameni doborâți.
Tenemos un sospechoso en custodia y nuestro último contacto fue hace unos 45 a 45 minutos pero nosotros recibimos llamadas de socorro de un atacante desconocido y múltiples hombres hacia abajo.
E sub arest și va ajunge la judecată, după investigații.
Está arrestado y será enjuiciado después de la investigación.
Trebuie să vă spun că nu sunteți în stare de arest și nu sunteți obligat să spuneți ceva, dar tot ce spuneți poate fi utilizat ca probă.
Debo decirle que no está arrestado y no tiene que decirnos nada pero todo lo que diga puede ser usado como prueba.
Nu îmi pot da seama, atâtea săptămâni în arest și dintr-o dată mă eliberează.
No puedo entenderlo, paso semanas en Detención y de repente me dejan ir.
Îți dai seama că există un suspect deținut în arest și că aproape s-a închis cazul.
Te diste cuenta de que hay un sospechoso en custodia Y que el caso esta cerca de ser cerrado.
Atâtea amintiri minunate despre experimente malefice, sfârșind în disgrație, arest și încarcerare, dar și așa, amintiri minunate.
tantos maravilloso recuerdos de experimentos malos, terminando con la desgracia, arrestado y encarcelado, pero recuerdos todavía maravillosos.
L-am informat că era în stare de arest Și a cerut să se predea în mod pașnic.
Le comuniqué que estaba arrestado y solicité su pacífica rendición.
Vei petrece noaptea în arest și vei fi dusă mâine la judecător.
Vas a pasar esta noche encerrada, mañana podrás ver a un juez.
Au zis că sunt în stare de arest și m-au urcat în mașină.
Me dijeron que estaba arrestada y me metieron en el coche.
Iar acum a fugit din arest și este un evadat căutat.
Y ahora, ha escapado de la custodia y es buscado como fugitivo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor arest si in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 57 ms.
