Filosofia noastră combina practicile vestice tradiționale cu aspectele spirituale din est.
Nuestra filosofía mezcla las prácticas tradicionales occidentales con aspectos espirituales del oriente.
Mă voi concentra pe trei dintre aspectele menţionate de doamna comisar.
Voy a quedarme con tres aspectos mencionados por la Comisaria.
Toate aspectele și soluțiile detaliate în raport sunt extrem de oportune.
Todos los problemas y soluciones que plantea el informe son muy oportunos.
Iar acesta e unul din aspectele plăcute ale vieții de aici.
Y ese es uno de los aspectos agradables de la vida aquí.
Doyle și nu am definit aspectele sociale ale relației noastre încă.
Doyle y yo no hemos definido los aspectos sociales de nuestra relación.
La conferința de presă de azi, s-au lămurit toate aspectele.
La conferencia de prensa de hoy confunde aún más a sus fans.
Timp pentru tine de a lua aspectele financiare în propriile mâini.
Tiempo para que usted tome las cuestiones financieras en sus propias manos.
Elementul surpriză e unul din aspectele cele mai importante ale atacului nostru.
Uno de los aspectos más decisivos de nuestro ataque es el factor sorpresa.
Cu toate acestea, pun la îndoială aspectele juridice ale acestei decizii.
Me cuestiono, sin embargo, los aspectos legales de esta decisión.
Am crescut o diletanta, în toate aspectele vieții ei.
Creé a una aficionada, en todos los aspectos de su vida.
Trebuie să ne gândim la aspectele legale din acest domeniu.
También tenemos que pensar en los problemas legales en este ámbito.
Acum, trebuie sa ne gândim la aspectele practice, la prezent.
Ahora hay que pensar en el aspecto práctico de las cosas.
Acesta e unul dintre aspectele la care vom avea de lucru.
Esa es una de las cosas en que tendremos que trabajar.