Cred că e o măsură bună după acuzația legată de arme.
Creo que es una buena medida dado los cargos por las armas.
Nu a fost o idee bună în prima săptămână după probațiune.
No fue una buena idea cerrar la puerta en la primera semana.
Taraba de dulciuri e bună dar mi-ar place să încerc altceva.
El puesto de dulces está bien pero me gustaría probar otra cosa.
Vestea bună este că m-am căsătorit cu ea în anul următor.
La buena noticia es que me casé con ella el año después.
Și ca orice minciună bună, a trebuit să spună adevărul.
Y como toda buena mentira, llevaba un indicio de la verdad.
Tatăl meu spune că e un semn sigur de relație bună.
Mi padre dice que es una clara señal de una buena relación.
Dar vestea bună este, memoria lui pare intactă până acum.
Pero la buena noticia es que su memoria parece intacta hasta ahora.
Apa e cam noroioasă aici, dar mâncarea e foarte bună.
La comida es muy buena, pero el agua es como lodo.
Și una bună, dragule, am cont nelimitat de cheltuieli.
Y una buena, amigo mi cuenta de gastos no tiene límite.
Apa este bună și adâncă acum, aproape pe deasupra capului.
El agua está buena, profunda, casi te cubre la cabeza.
Dacă era după mine, le-as fi dat o bătaie bună.
De no ser por mí, le habrían dado una buena paliza.
Cred că voi avea o influență bună asupra trioului de fantome.
Creo que voy a ser una buena influencia en el trío fantasmal.
Pustiul care a sunat adineauri are nevoie de o bătaie bună.
El chico que llamó, lo que necesita es una buena tunda.