Panda, am vorbit despre strigând ca o capră în casă.
Panda, ya hemos hablado sobre gritar como una cabra en casa.
Nimic nu ca o criză pentru a aduce cuplu înstrăinat împreună.
No hay nada como una crisis para unir a las parejas separadas.
Definesc asta ca o asociere între biologie şi o altă disciplină.
Defino esto como un asociación entre la biología y alguna otra disciplina.
Cunoaște ținutul ca o vulpe și oamenii care te pot ajuta.
Conoce el campo como un zorro y también gente que le ayudará.
Numai asa poți fi sigur ca o femeie nu te inseala.
Es la única manera de que una mujer no te la pegue.
Nimic nu spune dragostea adevărată ca o soție care te șantajează.
Nada habla más del verdadero amor que una esposa que te chantajea.
Exact ca o haită de lupi, dau târcoale hărțuind balenele.
Como una manada de lobos, acosan por turnos a las ballenas.
Tânără și palidă că o floare de lotus care înflorește noaptea.
Joven y pálida como una flor de loto que florece de noche.
Mă duc să-l rupă în jumătate ca o carte de telefon.
Yo lo voy a romper por la mitad como una guía telefónica.
Sau arată-mi trupul lăsat în urmă ca o piele de șarpe.
O enséñame el cuerpo que se quitó como una piel de víbora.
Nu m-am lovit așa tare ca o căzătură controlată, sergent.
No fue tanto una leche como una fuerte caída controlada, sargen.
El a trăit ca o lovitură mare pe banii altor oameni.
Vivía como un pez gordo, con el dinero de otras personas.
Prince va cădea pe pamânt ca o pasare cu aripile tăiate.
Su príncipe caerá al suelo como un pájaro con las alas cortadas.