We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que termines
que terminaras
Mary, am nevoie ca tu să termini meniul pentru petrecerea fetelor.
Mary, quiero que termines el menú para la fiesta de las chicas.
Ei bine, când e timpul potrivit, vreau ca tu să termini treaba.
Bueno, cuando llegue el momento quiero que termines el trabajo.
Vreau ca tu să termini această misiune.
Me gustaría que terminaras esa tarea.
Cum de m-am dus până în Metropolis, am fost la o cină la fundația pentru copii, și m-am întors înainte ca tu să termini?
¿Cómo es que he conducido hasta Metrópolis cenado en la Fundación Infantil, y he vuelto antes de que terminaras?
Mă îndoiesc că vor fi nerăbdători... ca tu să termini decorarea capelei mele.
Dudo que estén deseosos de que termines la decoración de mi capilla.
A meritat să aștept cinci ore ca tu să termini propoziția.
Mereció la pena esperar cinco horas para oírte terminar esa frase.
E vremea ca tu să termini ce-ai început.
Es hora de que usted acabe con lo que empezó.
Tot ce vreau este ca tu să termini cu asta.
Lo único que quiero es que completes esto.
Ok, vreau ca tu sa termini contractul lui.
Quiero que pongas término a este contrato.
Sunt sătulă să mă lupt atât și nu vreau ca tu să termini așa.
Estoy cansada de luchar y no quiero eso para ti.
Acum ar fi un moment excelent ca tu să termini cu întrebările, pentru că dacă continui să vorbești, îți voi da răspunsul.
Ahora sería un buen momento para que termines de preguntar, porque si sigues hablando, te voy a dar la respuesta.
Șansele ca tu să termini gaura de vierme azi sunt de aproximativ 0,00000...
La probabilidad de finalizar hoy es de 0,00000...
Vreau doar ca tu să termini asta.
¡Todo lo que quiero es que tú lo termines!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.