Și singura cale de a pleca, e cu nava noastră.
Y la única forma de salir de aquí es en nuestra nave.
Plasarea militarilor e cea mai bună cale de a menține ordinea.
Traer a los militares es la mejor forma de mantener el orden.
Singura cale de a-mi exonera numele e să găsesc adevăratul criminal.
La única manera de limpiar mi nombre es encontrar el verdadero asesino.
Nantes e înconjurat de obstacole, nu există cale de ieșire.
Nantes está rodeada de controles viales, no hay manera de salir.
Singura cale de a rearanja acest control este terminând relația noastră.
El único modo de reafirmar este control es poniéndole fin a nuestra relación.
Va rămâne singur în spațiul Kree, fără cale de întoarcere.
Quedará atrapado en el espacio kree sin modo de volver a casa.
Dacă ai dreptate, nu există cale de ieșire de aici.
Si tienes razón, entonces no hay manera de salir de aquí.
După mine, soluția mea este singura cale de a afla.
Como lo veo, mi solución es la única manera de averiguarlo.
La această vârstă este singura sa cale de comunicare cu lumea.
A esta edad es su única forma de comunicarse con el mundo.
Gândiți-vă cea mai bună cale de ieșire înainte de expirarea timpului.
Piensa en la mejor forma de salir antes de que acabe el tiempo.
Da, dar acest lucru este obținerea cale de ieșire din mână.
Sí, pero esto se está poniendo manera de salir de la mano.
Dar nu e nicio cale de a rupe plăci în clubul acela.
Pero no hay manera de que vaya a romper tablas en ese club.
Părintele a spus că există o singură cale de a opri bestia.
El fraile dijo que sólo hay una manera de detener a la bestia.