Dar trenul ăsta e sub ordinele înaltului comandament german.
Este tren cumple órdenes del alto mando alemán.
Pregătiți raportul asupra situației pentru comandament.
Prepara un informe de situación para la autoridad de mando.
De asta avem nevoie de un comandant și de un comandament central.
Por necesitamos un comandante en jefe y un comando central.
Coronado, fă legătura cu centrul de comandament.
Coronado, contacte al centro de comando.
Îmi trebuie o scrisoare de confirmare... de la comandament.
În mod clar, cei de la comandament nu v-au anunțat.
Domnule, iată informațiile cerute de la comandament.
Aquí está, señor, la información que pidió al cuartel general.
Sună la comandament și spune că drumul e baricadat.
Llamen al Cuartel General y díganles que hay una barricada en el camino.
Am trecut pe la comandament de dimineață.
Esta mañana he ido al cuartel general.
Acest comandament pare a fi entitatea care deține controlul operațional efectiv al rachetelor.
Este Mando parece ser la entidad que ejerce el control operativo de los misiles.
Astăzi ai o telegramă de la comandament.
Tienes un telegrama del Cuartel General hoy.
Jack, du un mesaj la comandament, te rog.
Jack, un mensaje de mando, por favor.
O cheie este la client și cealaltă la comandament.
Una de las llaves la tiene el cliente y la otra el Comando.