We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
combatir la violencia
insistă asupra faptului că este esențial să combatem violența împotriva femeilor pentru a ajunge la egalitate între femei și bărbați;
Insiste en que es importante combatir la violencia contra las mujeres para lograr la igualdad entre mujeres y hombres;
Să înfruntăm violenta... Să combatem violenta cu dragoste.
para enfrentar la violencia, para combatir la violencia con amor.
în scris - Este întotdeauna important să combatem violența împotriva femeilor, care îmbracă multe forme, afectând atât corpul, cât și mintea, și determinând victimelor actelor de violență chiar să comită sinucidere, în unele cazuri.
por escrito - Siempre es importante combatir la violencia contra las mujeres, que adopta muchas formas y maneras, deja marcas en el cuerpo y la mente y, en algunos casos, lleva a las víctimas de la violencia incluso a cometer suicidio.
Avem datoria să combatem violența, nu s-o promovăm.
Nuestro deber es combatir la violencia, no fomentarla.
Prin urmare, este absurd să continuăm să încurajăm această imigraţie, dacă dorim să combatem violenţa împotriva femeilor.
Así pues, resulta completamente absurdo seguir favoreciendo esta inmigración y pretender luchar contra la violencia cometida contra la mujer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.