Cel mai mare pește pe care l-am prins, comisare.
Es el pez más gordo que haya visto pescado, comisionado.
Daca vom avea nevoie, n-o sa ezit s-o fac, comisare.
Si lo necesitamos, no dudaré en hacer eso, comisionado.
Îmi pare rău, dar nu e în hotel, comisare.
Lo siento, pero no está en el hotel, comisario.
Arată-i unde e răcitorul de bere, comisare.
Ve a enseñarle dónde está la nevera de cerveza, comisario.
Scumpe comisare, voiam să vă spun că am o mare satisfacție.
Querido Comisario, quiero decirle que siento una gran satisfacción.
Dacă alertăm publicul acum va intra în panică, comisare.
Alertar al público ahora sólo causaría pánico, comisionado.
Atunci poate că nu mai avem nicio înțelegere, comisare.
Entonces quizás ya no tenemos un trato, comisionado.
Sunt deștepți, dar dvs. comisare sunteți un geniu.
Son inteligentes, pero tu comisario, eres un genio.
Aceste animăluțe sunt singurii mei prieteni, comisare.
Estos pequeños animales, son mis únicos amigos comisario.
Pentru că nu m-au întrebat, comisare.
Porque no me lo han preguntado, comisario.
Sunt doi ani de când trăim împreună, comisare...
Hace dos años que vivimos juntos, comisario.
Dar afaceri a făcut prea puține, comisare.
Pero, al parecer, no le fue demasiado bien, comisario.
Mă bucur că ai venit, comisare.
Me alegro de que viniera, comisario.