Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compromisnn
Vertaling van "compromis" in Spaans
Dar, pentru dragostea voastră... trebuie să faceți acest compromis.
Pero por el bien de vuestro amor debes de hacer este compromiso.
Regulamentul acestei întruniri este clar, dar putem face un compromis...
Las reglas de la asamblea son claras, pero tengo un compromiso...
Trebuie să informez instanța de judecată că juriul a fost compromis.
Tenemos que informar a la corte que el jurado ha sido comprometido.
Simți cum întreg viitorul familiei tale e compromis, ținut ostatic.
Siente que el futuro de su familia está comprometido... tomado como rehén.
Dar niciodată n-ai întâlnit un compromis și să treci peste el.
Pero nunca has estado de acuerdo con pasar por encima de nadie.
Trebuie să subliniez faptul că acest compromis este gata pentru aprobare.
Debería dejar claro que este acuerdo está listo para su aprobación.
Un compromis tolerabil, dar nu ceea ce am cerut.
Un compromiso aceptable, pero no es lo que yo pedí.
S-a tulburat un pic, și a cerut să facem un compromis.
Entonces se preocupó un poco, y me pidió un compromiso.
Am făcut un compromis prin care cele două națiuni se vor întelege.
Hicimos un compromiso con el que ambas naciones saldrán bien libradas.
Ştiu cât de dificilă a fost negocierea pentru acest compromis.
Soy consciente de la dificultad que ha tenido negociar este compromiso.
Această propunere nu a fost acceptată ca bază pentru un compromis real.
Aquella propuesta no fue aceptada como base para un auténtico compromiso.
Fără îndoială, acest compromis reprezintă totuşi un important pas înainte.
Con todo, este compromiso todavía representa un importante paso adelante.
Aceste reduceri de buget vor continua până vom ajunge la un compromis.
Estos cortes de suministro continuarán a menos que podamos llegar a un acuerdo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compromis in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 3801. Exact: 3801. Verstreken tijd: 56 ms.
