Vertaling van "criptat si" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Acest document este criptat și suportul criptografic este compilat, dar un modul de dispersie nu a putut fi localizat
Este documento está cifrado y se dispone de soporte de cifrado, pero no se puede localizar un complemento de algoritmo «hash».
Aveți acum crypt și boot sub grupul lvm vg iar root, home și swap sub grupul lvm vgcrypt care se află pe dispozitivul vostru criptat și protejat de parolă.
Ahora usted tiene crypt y boot bajo el grupo de volumen vg lvm y root, home y swap en el grupo de volumen vgcrypt lvm el cual está dentro de su dispositivo cifrado y protegido por contraseña.
Relația dintre mesajul criptat și cel decriptat e ceea ce mă interesează.
Es la relación entre lo encriptado y el mensaje desencriptado lo que me interesa.
E criptat și tehnologia e veche, așa că vizitatorii nu vor putea să mai detecteze frecvența.
Está encriptado y la tecnología es obsoleta, así que los V ya no lo monitorizan.
Informațiile capturate de aplicația noastră spion iOS este criptat și trimis la un portal web securizat.
La información capturada por nuestra aplicación espía iOS se cifra y se envía a un portal web seguro.
În plus, deoarece folosim un sistem numit SSL, numărul cardului este criptat și trimis.
Además, dado que usamos un sistema llamado SSL, el número de la tarjeta se cifra y se envía.
Este criptat și, probabil, în chirilică, așa că să-mi ia un timp pentru a decoda,
Está encriptado y seguramente en cirílico, así que voy a tardar
La începutul procesului de boot-are veți fi întrebați de fraza-cheie (passphrases) pentru device-ul criptat și apoi sistemul va boot-a așa cum trebuie.
En los primeros pasos del proceso de arranque se le preguntará por su clave del volumen cifrado y el sistema arrancará como siempre.
Lacătul gri înseamnă că site-ul web este criptat și verificat, lacătul verde înseamnă că Microsoft Edge consideră că site-ul web este cel mai probabil autentic.
Mientras que un candado gris significa que el sitio web está cifrado y comprobado, un candado verde significa que Microsoft Edge considera que muy probablemente el sitio web es auténtico.
Nodul de transmisiuni de pe laptop este criptat și trece prin relee multiple.
El nodo transmisor de la laptop está codificado con relés múltiples.
Îți voi trimite un fișier criptat și vreau să-l descifrezi.
Te voy a enviar un archivo encriptado... y necesito que lo decodifiques.
Da, este criptat și se schimbă codul în fiecare zi.
Sí, está encriptado, y cambiamos los códigos diariamente.
Au criptat și anonimizat perfect acest mesaj.
Encriptaron e hicieron anónimo el mensaje perfectamente.