Când eram înăuntru, am mai găsit și cristalele astea cu date.
Cuando la nave atracó y entramos, hallamos estos cristales de datos.
Momentan, nu sunt disponibile toate fișele cu date tehnice online.
Actualmente no están disponibles en línea todas las hojas de datos de técnicos.
Explicația respectivă trebuie susținută cu date științifice referitoare la dezvoltarea farmaceutică.
Esta explicación se justificará con datos científicos sobre el desarrollo farmacéutico.
Încearcă să mă atace cu date din conturile personale.
Están intentando contratacar con datos sacados de cuentas personales.
Se includ, de asemenea, tabele cu date individuale.
Şi apoi le analizăm amănunţit, logic şi cu date.
Vrei ca să mă aburești și să pui mâna pe discul cu date.
Quieres que me relaje para así apoderarte de mi disco de datos.
Whistler și cu mine eram la conferință pentru a facem rost de un card cu date.
Whistler y yo fuimos a esa conferencia para conseguir una tarjeta de datos.
Vizualizator geografic care permite unui utilizator să interacționeze cu date referitoare la elemente geografice.
Visor geográfico que permite al usuario interactuar con datos de fenómenos.
E plin cu date și codurile alfabetice corespunzătoare.
Está lleno de datos y sus correspondiente códigos alfabéticos.
Ar trebui furnizate propuneri privind fișele cu date de siguranță, dacă este cazul
Deberán facilitarse propuestas de fichas de datos de seguridad, si procede
De asta intenționez să verific probele circumstanțiale cu date empirice.
Por eso que tengo la intención de desafiar la falsa prueba circunstancial con datos empíricos.
proceduri interne pentru aprobarea contribuțiilor cu date de intrare;
procedimientos internos de visado de las aportaciones de datos de cálculo;