Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
data de finalizare
NEW
fecha de finalización
la fecha de conclusión
În 1997, în urma unor proceduri de achiziţii publice, Guvernul a atribuit un contract pentru construcţia Noului Spital General Nicosia, data de finalizare fiind începutul anului 2002.
En 1997, siguiendo los procedimientos de contratación pública, el Gobierno otorgó un contrato para la construcción del Nuevo Hospital General de Nicosia, con fecha de finalización a principios de 2002.
Data de finalizare a evaluării ex ante de către autoritatea de gestionare
Fecha de finalización de la evaluación ex ante
data de finalizare a operațiunii (data prevăzută pentru încheierea fizică sau implementarea integrală a operațiunii);
la fecha de conclusión de la operación (fecha prevista para la conclusión material o la realización completa de la operación);
Este data de finalizare a investigaţiei afectată de către progresul realizat până acum?
¿Podría decir si la fecha de conclusión de la investigación se verá afectada por los avances realizados hasta la fecha?
Data de finalizare a instrumentului financiar
Fecha de finalización del instrumento financiero
Data de finalizare a controalelor documentelor și ale identității: Semnătura: Ștampila:
Fecha de finalización de los controles documentales y de identidad: Firma: Sello:
Data de finalizare a Sistemului european securizat pentru mesaje automate (SESAME - Secured European System for Automatic Messaging)
Fecha de finalización del Régimen europeo garantizado para la transmisión automática de mensajes (SESAME)
Rezumatul constatărilor și concluziilor evaluărilor ex ante cu privire la instrumentele financiare se publică în termen de trei luni de la data de finalizare a acestora.
Los resultados y conclusiones de la evaluación ex ante en relación con los instrumentos financieros se publicarán, de forma resumida, en un plazo de tres meses a partir de su fecha de finalización.
data de finalizare prevăzută a proiectului (durata),
fecha prevista de finalización (período de duración),
entitatea de proiecte de infrastructură a instituit garanții pentru a asigura finalizarea proiectului respectând specificațiile, bugetul și data de finalizare convenite;
Que la entidad del proyecto de infraestructura haya establecido salvaguardias para garantizar la finalización del proyecto conforme a las especificaciones, el presupuesto o el plazo acordados.
În cel mult două luni după data de finalizare a acțiunii, se va trimite o cerere de plată a soldului, împreună cu o declarație financiară finală a costurilor reale suportate și cu o listă detaliată a costurilor pentru perioada octombrie-mai.
En el plazo de dos meses a partir de la fecha de finalización de la acción deberá presentarse una solicitud para el cobro de la cantidad restante, así como un estado financiero definitivo de los gastos realizados y una lista detallada de los costes durante el período octubre-mayo.
Cererea pentru 2009 a fost lansată la începutul lunii iulie, având ca dată de finalizare 15 octombrie 2009.
La convocatoria de 2009 se hizo a primeros de julio, con una fecha límite de 15 de octubre de 2009.
Data de începere a programului respectiv este 27 noiembrie 2014, iar data de finalizare este 31 decembrie 2014.
La fecha de inicio del programa será el 27 de noviembre de 2014, y la de fin será el 31 de diciembre de 2014.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor data de finalizare in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

data de finalizare a

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 27 ms.