We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del equipo
con los equipos
del equipamiento
de los equipos
de equipos
Disponibilitatea de pachete suplimentare depinde de echipamentul abonatului de recepție.
La disponibilidad de paquetes adicionales depende del equipo de abonado receptora.
Da, dar eu mă ocupam de echipamentul echipei.
Bueno, sí, pero fui la manager del equipo.
Clientul nostru ştia că dispuneam de echipamentul, experienţa şi atenţia la detalii necesare pentru această lucrare.
Nuestro cliente sabía que contábamos con los equipos, la experiencia y la atención al detalle necesarios para el proyecto.
Dar covorul acesta este destul de aproape de echipamentul optic încât văd clar toate micile cusături.
Pero esta afombra esta lo suficientemente cerca, con los equipos de óptica, que puedo ver claramente todas estas pequeñas costuras.
Cerințe privind curentul utilizat de echipamentul pentru asomarea cu baie de apă
Requisitos eléctricos del equipamiento de aturdimiento por baño de agua
Abatoarele trebuie să dispună de echipamentul potrivit pentru a executa această procedură fără întârziere în caz de necesitate.
Los mataderos deberán disponer del equipamiento adecuado para, en caso de necesidad, efectuar esta operación sin demora.
Dacă aș avea voie să mă apropii la 15 metri de echipamentul potrivit, poate.
Si me fuera permitido acercarme a 15 metros del equipo correcto, podría
"În funcție de echipamentul folosit,""vor exista traume fizice" "pe corpul persoanei executate."
Dependiendo del equipo utilizado podrá haber traumas en el cuerpo del ejecutado.
A căzut în sarcina mea să scap de echipamentul domnului Angier.
Me toca a mí deshacerme del equipo del señor Angier.
Verișorul meu mi-a spus de echipamentul pe care Beckworth l-a construit înăuntru.
Mi primo me habló del equipo que Beckworth instaló.
Sunteți responsabili de echipamentul vostru, așa că păstrați-vă armele curate.
Sois responsables de vuestro equipo, así que mantened las armas limpias.
S-ar putea să am nevoie de echipamentul de radiații când ajung acolo.
Al llegar, tal vez necesite el equipo de contención para radiación.
Dle agent, am nevoie de arma și de echipamentul dvs.
Constable, necesito que me des tu rifle y tu equipo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.