Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de inalti functionari
Vertaling van "de inalti functionari" in Spaans
Dialogul politic are loc anual, la nivel ministerial și la nivel de înalți funcționari.
El diálogo político tendrá lugar anualmente mediante reuniones ministeriales y de altos funcionarios.
organizarea reuniunilor de dialog politic la nivel de miniștri și de înalți funcționari;
organización de las reuniones de diálogo político a nivel ministerial y de altos funcionarios,
CMI este coprezidat de înalți funcționari, unul din partea Uniunii și celălalt din partea Indoneziei.
El CCA estará copresidido por altos funcionarios, uno de la Unión y otro de Indonesia.
Președinția Comitetului pentru comerț și dezvoltare este deținută prin rotație, pe perioade de 12 luni, de către înalți funcționari ai Comisiei Europene, în numele părții UE, și de înalți funcționari ai statelor CARIFORUM, în numele acestora.
El Comité de Comercio y Desarrollo estará presidido alternativamente, durante períodos de 12 meses, por altos funcionarios de la Comisión Europea, en nombre de la Parte UE, y por altos funcionarios de los Estados del Cariforum, en su nombre.
Comitetul mixt se întrunește de regulă la nivel de înalți funcționari.
Normalmente reunirá a funcionarios de alto nivel.
la nivel de înalți funcționari și de miniștri:
a nivel de altos funcionarios y a nivel ministerial:
Organizăm reuniuni la nivel de înalţi funcţionari şi, de asemenea, la nivel ministerial, de exemplu, în cadrul cărora vedem ce se poate face pentru a ajuta aceste ţări şi în cadrul cărora facem şi schimb de experienţă.
Celebramos, por ejemplo, unas reuniones a nivel de altos funcionarios y también unas reuniones a nivel ministerial en las que vemos qué se puede hacer para ayudar a estos países, pero donde también se intercambian experiencias.
reuniuni la nivel de înalți funcționari, care se organizează în vederea consultărilor pe teme de interes comun sau pentru a se informa și coopera cu privire la evoluții deosebit de importante la nivel intern sau internațional;
reuniones a nivel de altos funcionarios para celebrar consultas sobre temas de interés mutuo o sesiones de información y cooperación con respecto a acontecimientos nacionales o internacionales importantes;
la nivel de înalți funcționari;
a nivel de altos funcionarios;
Părțile poartă un dialog bienal periodic la nivel de înalți funcționari în vederea consolidării dialogului și cooperării, precum și a schimbului de informații și de experiență privind politica în domeniul pescuitului și afacerilor maritime.
Las Partes mantendrán un diálogo bienal regular a nivel de altos funcionarios con el fin de reforzar el diálogo y la cooperación, así como el intercambio de información y experiencias en el ámbito de la política de pesca y asuntos marítimos.
un dialog anual în materie de politică comercială la nivel de înalți funcționari, completat de reuniuni ministeriale privind comerțul, organizate atunci când părțile consideră acest lucru necesar;
un diálogo anual sobre política comercial a nivel de altos funcionarios, complementado con reuniones ministeriales sobre comercio, cuando las Partes así lo acuerden;
Acesta este prezidat în mod alternativ de una dintre cele două părți, la nivel de înalți funcționari.
La presidencia del mismo corresponderá, alternativamente, a una de ambas Partes a nivel de altos funcionarios.
este îngrijorat de creșterea substanțială a numărului de înalți funcționari, cu grade între AD 13 și AD 16; consideră că ar putea fi periclitată reputația Uniunii, întrucât este dificil să se explice că nu sunt prevăzute ore suplimentare la asemenea salarii mari;
Se manifiesta preocupado por el importante aumento en el número de altos funcionarios con grados AD 13 a AD 16; ve un riesgo para la reputación de la Unión, pues es difícil explicar que las horas extras no parezcan estar incluidas en esos elevados salarios;
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de inalti functionari in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 56 ms.
