Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determinate
Vertaling van "determinate" in Spaans
determinarse
determinarán
determinado
determinada
determinan
determinar
determinen
causadas por
derivados
determina
derivadas
relacionadas con
consecuencia
determinará
causados por
Respectivele cantități ar trebui să fie determinate pe baza unui bilanț de aprovizionare.
Esas cantidades deben determinarse sobre la base del equilibrio del suministro.
Presupunem că, unde și sunt determinate.
Supongamos que, donde y que deben determinarse.
Ele sunt determinate prin fluxuri de expediţie sau de sosire.
Se determinarán por volumen de expedición o de llegada.
Două zone de testare sunt determinate începând de la punctele "V".
A partir de los puntos «V» se determinarán dos zonas de ensayo.
Locațiile exacte ale acestor sateliți și saloanele de care nu au fost încă determinate.
Las ubicaciones precisas de estos satélites y salones todavía no se han determinado.
Dozajul și durata tratamentului sunt determinate de un specialist care efectuează terapia.
La dosis y la duración del tratamiento es determinado por un especialista que realiza la terapia.
Prețurile și costurile sunt avute în vedere numai dacă pot fi determinate și verificate.
Solo se considerarán los precios y costes que puedan determinarse y verificarse.
Emisiile sunt determinate utilizând metodologiile de monitorizare adecvate stabilite în prezentele orientări.
Las emisiones se determinarán utilizando las metodologías de seguimiento apropiadas expuestas en las presentes directrices.
Acțiunile ordinare potențiale diluante trebuie determinate separat pentru fiecare perioadă prezentată.
Las acciones ordinarias potenciales con efectos dilusivos se determinarán de forma independiente para cada período sobre el que se informe.
Ești prins într-un set de mișcări determinate de alegerile anterioare...
Te ves encerrado en un conjunto de movidas decididas por tus elecciones previas...
Obiectivele de rentabilitate sunt exprimate în termeni de tarife unitare determinate.
Los objetivos de rentabilidad se expresan en términos de tarifas unitarias determinadas.
De ușor pe- și până la un nivel foarte precise sunt determinate.
Por suavemente- y hacia abajo a un nivel muy preciso se determinan.
Pariurile vor fi determinate în funcție de rezultat inclusiv prelungiri.
Las apuestas serán valoradas según el resultado, incluida la prórroga.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor determinate in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1828. Exact: 1828. Verstreken tijd: 56 ms.
