We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de este programa
en este programa
del programa
Femeile sunt complet ignorate și scoase din acest program.
Las mujeres están completamente olvidadas y excluidas de este programa.
Ești parte din acest program secret, faceți toate magiile astea, și apoi îți riști cariera, viața, totul.
Era parte de este programa secreto, trabajando en cosas raras y luego arriesgó su carrera, su vida, todo.
Dintre toate animalele din acest program, dingiso a fost cel mai greu de filmat.
De todos los animales en este programa el dingiso fue el más difícil de filmar.
De fapt, singurul lucru din acest program care nu e o iluzie, ești tu!
Lo único que no es una ilusión en este programa eres tú.
Cine violează intimitatea morților, sau nu ia în considerare darurile lor va fi dat afara din acest program și predat autoritatilor.
Quien quebrante la intimidad de los muertos o que profane sus dones será expulsado de este programa y entregado a las autoridades.
Cu un astfel de sprijin concret din acest program, nu trebuie să vă faceți griji cu privire la pierderea contactelor orice mai mult.
Con tal apoyo concreto de este programa, usted no tiene que preocuparse de perder contacto por más tiempo.
Nu cred că este cineva din acest program care nu își dorește să facă parte din echipaj.
Creo que no hay nadie en este programa que no quiera ser parte de la tripulación.
Doamnelor și domnilor... vreau să anunț în acest moment că mă voi retrage din acest program... în două săptămâni datorită ratingului slab.
Señoras y señores, quisiera en este momento... anunciar que dentro de dos semanas me retiraré de este programa... debido a ratings bajos.
Familiile celor căzuți, precum și elevii umani și atrieni care fac parte din acest program de integrare sunt invitați să participe la comemorarea care va avea loc la baza navei atriene.
Las familias de los caídos, los humanos y los estudiantes atrianos que forman parte de este programa de integración, estáis invitados a asistir a la conmemoración, que se celebrará en la base de la nave atriana.
Fac parte din acest program.
Debo estar en este programa.
Organizațiile irlandeze au folosit deja 270 de milioane de euro din acest program în sectoarele agriculturii, alimentelor, pescuitului, sănătății, energiei, transportului și TIC.
Las organizaciones irlandesas ya han aprovechado 270 millones de euros de este programa en los sectores agrícola, alimentario, pesquero, sanitario, de energía, de transporte y de las TIC.
Statele membre trebuie să poată delega, prin acorduri scrise, responsabilitatea pentru anumite părți din acest program unor organizații europene de schimb de organe.
Los Estados miembros han de poder delegar, mediante acuerdos por escrito, la responsabilidad de partes de este programa a organizaciones europeas de intercambio de órganos.
Toate opţiunile şi setările din acest program sunt vizibile pe un singur, Curăţenie fereastră.
Todas las opciones y la configuración de este programa son visibles en una sola, ventana limpia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.