Vertaling van "dormea si" in Spaans
L-aș fi înjunghiat cât dormea și aș fi fost mândră să mărturisesc.
Yo lo habría apuñalado mientras dormía y habría estado orgullosa de confesar.
El a dat foc demonului în timp ce dormea și a ars totul, în afară de inimă.
Y prendió fuego al cuerpo del demonio mientras dormía y se quemó todo menos su corazón.
Se imbata și bătea violent pe oricine care încerca sa-i fie neloial, înlocuindu-l cu barbati care îl aprobau și îl lingușeau. Manca, dormea și calatorea înconjurat de o armata privata, ca și cum ar fi fost un împarat roman.
Ebrio de poder, arremetió contra todos los que creía desleales reemplazándolos con aduladores y advenedizos, comiendo, durmiendo y viajando rodeado de su ejército privado cual Emperador Romano.
Pernille dormea și băieții erau singuri în cameră.
Pernille estaba dormida y los niños estaban solos en el cuarto.
Ea dormea și era calmă.
Estaba dormida y era muy tranquilo.
Ben, tu și colegii tăi degenerați mi-ați intrat în camera copilului în timp ce dormea și i-ați furat jucăria preferată.
Ben, tú y los degenerados de tus compañeros de piso entraron a la fuerza en la habitación de mi niño mientras dormía y robasteis su juguete favorito.
Ne-am gândit că, criminalul sau criminalii s-au furișat în timp ce familia dormea și i-a imobilizat unul câte unul cu un fel de otravă cu acțiune rapidă.
Pensamos que el asesino, o los asesinos, entraron mientras la familia dormía y, uno por uno, fueron neutralizados, con algún veneno de efecto rápido.
Muncea, dormea și se ruga.
Trabajaba, dormía y rezaba.
Am avut să se strecoare în timp ce el dormea și a obține o mostră de ADN pentru a fi sigur.
Tuvimos que entrar a escondidas mientras dormía y obtener una muestra de ADN para asegurarnos.
Odată, dl. Rose dormea și l-am văzut pe Brandt mângâindu-i părul.
Una vez, el señor Rose dormía y vi a Brandt acariciándole el cabello.
Pe 5 Septembrie 2009, YAHUVEH îi vorbea lui Elisabeth (Elishevei) în timp ce ea dormea și EL a spus, Dictatură Totalitară, Dictatură Totalitară, Dictatură Totalitară.
El 5 de Setiembre del 2009, YAH'VEH estaba hablando a Elisabeth mientras dormía y EL dijo, Dictadura del Totalitarismo, Dictadura del Totalitarismo, Dictadura del Totalitarismo.
Pai dormea și apoi cred ca s-a trezit.
Bien, ella estaba durmiendo, y entonces...
Pentru când mergea în dormitorul unui tip în timp ce dormea și, știți voi... îi dădea...
Donde nos metíamos al dormitorio de un hombre mientras dormía, y, ya saben dárselo...