Premiul recunoaşte realizări deosebite în domeniul utilizării eficiente a resurselor de energie.
Este galardón anual reconoce los proyectos más relevantes en materia de eficiencia energética.
Fascinant e cum aceste mașini vechi continuă să fie atât de eficiente.
Es fascinante como esas máquinas antiguas... trabajan con tanta eficiencia.
Sprijinul aerian și artileria sunt mai puțin eficiente în întuneric.
El apoyo aéreo y de artillería es menos efectivo en la oscuridad.
Centrala automată ne oferă servicii mai rapide și mai eficiente, fără întreruperi.
La conmutación automática nos permite un servicio más rápido y más efectivo.
Şoferii experimentaţi au un impact enorm asupra utilizării eficiente a combustibilului.
Los conductores experimentados tienen un gran impacto en la eficiencia del combustible.
Eminența Sa cunoaște cât de eficiente sunt împotriva dorințelor carnale.
Su Eminencia sabe lo efectivo que es contra los deseos carnales.
Amândouă eficiente și precise, atunci când intră în urechea victimei.
Eficiente y precisa cuando se empuja en la oreja de la víctima.
Dar trebuie să alegi pastile care sunt dovedite sigure și eficiente.
Pero usted tiene que elegir píldoras que han demostrado segura y eficaz.
Ele sunt mult mai eficiente decât analogii lor lichizi în eficiență.
Son mucho más eficientes que sus análogos líquidos en cuanto a eficiencia.
Tratamentul cu remedii folclorice include multe tehnici eficiente și rețete vechi.
El tratamiento con remedios caseros incluye muchas técnicas efectivas y recetas antiguas.
În trecut, armele voastre cu proiectile au fost foarte eficiente.
En el pasado, sus armas de proyectiles han sido muy efectivas.
Există moduri mult mai eficiente de a combate problema dublei impuneri.
Hay maneras mucho más eficaces de combatir el problema de la doble imposición.
Când programele sunt bine făcute, ele pot fi foarte eficiente.
Si los programas están bien hechos, se les puede sacar mucho partido.