Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existe un interval
Vertaling van "existe un interval" in Spaans
haber un intervalo
Între intrarea în vigoare a regulamentului de deschidere a procedurii de licitație sau între publicarea anunțului de participare la licitație și prima dată stabilită pentru depunerea ofertelor trebuie să existe un interval de cel puțin 6 zile.
Deberán transcurrir al menos seis días entre la entrada en vigor del Reglamento por el que se abre el procedimiento de licitación o la publicación del anuncio de licitación y la primera fecha fijada para la presentación de las ofertas.
Între cele două doze zilnice de IL- 2 şi Ceplene trebuie să existe un interval de minim 6 ore.
Entre las dos dosis diarias de IL-2 y Ceplene deberían transcurrir al menos 6 horas.
Între doze trebuie să existe un interval de cel puţin 4 săptămâni.
Debe haber un intervalo de al menos 4 semanas entre dosis.
Prima doză nu trebuie administrată înainte de vârsta de 2 luni şi între injecţii trebuie să existe un interval de cel puţin patru săptămâni.
La primera dosis no debe administrarse antes de los 2 meses y debe haber un intervalo de cuatro semanas entre las inyecciones.
După 6 săptămâni consecutive de folosire a plasturelui transdermic, trebuie să existe un interval fără plasture transdermic de 7 zile.
Después de 6 semanas consecutivas con parche, debe haber un período de descanso de 7 días.
În nici un caz, nu trebuie să existe un interval de timp mai mare de 7 zile fără plasture transdermic între ciclurile de tratament.
En ningún caso puede haber más de 7 días de descanso sin parche entre ciclos de dosificación.
Pentru șobolani, trebuie să existe un interval de minimum 14 de zile între ovariectomie și prima zi de administrare pentru a permite uterului să se retragă până la un nivel de referință stabil minim.
En el caso de las ratas, deben pasar al menos 14 días entre la ovariectomía y el primer día de la administración, a fin de permitir que el útero retroceda a un peso de referencia estable y mínimo.
Trebuie să existe un interval liber de cel puţin patru ore între tratarea fiecărui episod de durere.
Deben dejarse al menos cuatro horas entre el tratamiento de cada episodio doloroso.
Totuși, pentru a garanta confidențialitatea datelor, trebuie să existe un interval de trei luni înainte de comunicarea informațiilor privind prețurile către Comitetul de gestionare a organizării comune a piețelor agricole.
No obstante, con el fin de garantizar la confidencialidad de esa información, debe dejarse transcurrir un plazo de tres meses antes de que los datos de los precios sean comunicados a ese Comité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existe un interval in het Roemeens
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.
