Vertaling van "fac comod" in Spaans
Mai bine să te fac comod.
Será mejor que te ponga cómodo.
Te deranjează dacă mă fac comod?
¿Te importa que me ponga cómodo?
O să mă fac comod foarte repede aici.
Se pondrá realmente acogedor rápidamente aquí.
Mă fac comod, dacă va trebui să mor
Yo me quedo aquí, si hay que morir
M-am gândit să mă fac comod.
Imaginaba que ya estaría en casa.
Dacă ne înțelegem voi încerca să te fac comod.
espéreme un minuto y tratare de hacerlo sentir confortable.
Măcar aș putea să mă fac comod.
Bien, podría ponerme cómodo.
Mă fac comod imediat.
Inmediatamente me pongo cómodo.
Tocmai începeam să mă fac comod.
Empezaba a sentirme cómodo.
De-abia mă fac comod.
Estoy empezando a sentirme cómodo.
Citeam și mi s-a umflat mecanismul, a trebuit să mă fac comod.
Se me hinfló el "mecanismo" y tenía que liberarme.
Îmi pare rău că nu pot veni deseară la cină dar tocmai am făcut rost de DVD-ul cu noul sezon Buffy și am de gând să mă fac comod acasă și să mă uit la scenele suplimentare.
Conseguí la nueva temporada de Buffy en DVD... y me quedaré en mi casa a ver el material adicional.
Să mă fac comod, nu? Brown și Fiii sunt puși pe treabă.
Tráeme el nivel, Brown e Hijos se hará cargo,