Vertaling van "feedbackul" in Spaans
Apreciem întotdeauna feedbackul dumneavoastră și alte sugestii privind produsele și serviciile noastre.
Valoramos siempre tus comentarios y cualquier otra sugerencia sobre nuestros productos y servicios.
Am ascultat feedbackul și am inclus mai multe articole gratuite, în special la niveluri superioare, astfel încât să puteți judeca dacă vă place aplicația.
Hemos escuchado comentarios e incluido más artículos gratuitos, especialmente en niveles más altos, para que pueda juzgar si le gusta la aplicación.
Vom analiza feedbackul tău, vom face toate îmbunătățirile necesare și vom republica conținutul corectat pentru a reflecta cele mai recente actualizări și pentru a ne asigura că te simți confortabil și încurajat de informațiile noastre despre sănătate.
Revisaremos tu retroalimentación, haremos las mejoras necesarias, y volveremos a publicar el contenido correcto que refleje las actualizaciones más recientes para asegurar que tu experiencia con nuestra información de salud te deje con un sentimiento positivo y de empoderamiento.
Abia după inventarea rezonanţei magnetice mai exact integrarea RMN-ului cu ultrasunete focalizate am putut obține feedbackul necesar - anatomic și fiziologic, ca să închidem bucla unui procedeu chirurgical non-invaziv.
No fue hasta la invención de la resonancia magnética (RM), en realidad de la integración de la RM con el ultrasonido focalizado que pudimos obtener la retroalimentación -tanto la anatómica como la fisiológica- para poder lograr un procedimiento quirúrgico no invasivo y cerrado.
identitatea autorității competente care emite feedbackul;
Identidad de la autoridad competente que expida la información de retorno
Astfel cum se indică în raportul Comisiei, feedbackul este un mijloc adecvat pentru asigurarea îmbunătățirii continue a calității informațiilor schimbate.
Tal como se indica en el informe de la Comisión, la información de retorno constituye un medio adecuado para garantizar una permanente mejora de la calidad de la información intercambiada.
De asemenea, vă putem solicita să furnizați alte date relevante pentru întrebarea, solicitarea sau feedbackul dvs., cum ar fi locația dvs. geografică, domeniul de activitate și metoda de contact preferată.
También podemos pedirle que proporcione otros datos relevantes para su pregunta, solicitud o comentarios, como su ubicación geográfica, sector y método de contacto preferido.
Pentru a ne trimite feedback, deschideți meniul și selectați opțiunea feedback sau sugestii și introduceți feedbackul dvs. și trimiteți-ne.
Para enviarnos sus comentarios, abra el menú y seleccione la opción comentarios o sugerencias e ingrese sus comentarios y envíenos.
Pentru a vă trimite informaţii despre oferte speciale sau pentru a obţine feedbackul dvs. pentru a ne ajuta să îmbunătăţim produsele deja existente sau să oferim produse şi servicii adăugate.
Para enviar información sobre ofertas especiales, o para recibir sus comentarios con el fin de ayudar a mejorar las características ya existentes o proporcionar servicios y productos de valor agregado.
Abia după inventarea rezonanței magnetice mai exact integrarea RMN-ului cu ultrasunete focalizate am putut obține feedbackul necesar - anatomic și fiziologic, ca să închidem bucla unui procedeu chirurgical non-invaziv.
No fue hasta la invención de la resonancia magnética (RM), en realidad de la integración de la RM con el ultrasonido focalizado que pudimos obtener la retroalimentación -tanto la anatómica como la fisiológica- para poder lograr un procedimiento quirúrgico no invasivo y cerrado.
De ce este util feedbackul tău?
¿Por qué nos es útil tu retroalimentación?
Când Melinda și cu mine ne-am dat seama cât de redus e feedbackul primit de majoritatea profesorilor, am fost șocați.
Cuando Melinda y yo supimos la poca retroalimentación útil que tenían la mayoría de los profesores nos quedamos impresionados.
Când Melinda și cu mine ne-am dat seama cât de redus e feedbackul primit de majoritatea profesorilor, am fost şocaţi.
Cuando Melinda y yo supimos la poca retroalimentación útil que tenían la mayoría de los profesores nos quedamos impresionados.