Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fost terminate in
Vertaling van "fost terminate in" in Spaans
fueron terminados en
Studiile de seara au fost terminate în 1992.
Los estudios de la tarde se terminaron en 1992.
Auxiliarele de joasă presiune au fost terminate în anul 1939, situându-se și sprijinindu-se pe clădirea principală, langă cazanele 8 și 10.
Los auxiliares de baja presión fueron terminados en 1939, localizándose adosados al edificio principal, al lado de las calderas 8 y 10.
din 27 de proiecte analizate, patru nu au fost terminate în momentul finalizării raportului, iar două erau încă neterminate în ianuarie 2012;
de los 27 proyectos examinados, cuatro no habían concluido en el momento de finalizar el informe, dos de los cuales todavía seguían inconclusos en enero de 2012,
Lucrările de construcție/renovare au fost terminate în mare parte în 2008, permițând membrilor și personalului Curții să se instaleze în noile clădiri în termenele prevăzute.
Las obras de construcción/renovación se completaron en gran parte en 2008, permitiendo la instalación en los nuevos edificios de los miembros y del personal del Tribunal de Justicia dentro de los plazos previstos.
Meterezele orașului au fost terminate în 1681, sub conducerea lui Henry Vlll.
Las murallas de la ciudad fueron completadas en 1681, bajo Henr VIII.
Al treilea arc (numărat dinspre Orașul Vechi) s-a prăbușit în 1496, după ce unul dintre piloni a coborât, fiind subminat de apă (reparațiile au fost terminate în anul 1503).
En 1496, el tercer arco (contando desde el lado de la Ciudad Vieja) se desplomó luego de que uno de los pilares descendiera debido a la erosión en la parte inferior.
Tancurile au fost terminate în decembrie și sufereau unele avarii datorită rapidității de fabricare.
Los carros fueron terminados en diciembre y sufrían problemas de fiabilidad como resultado de la rapidez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fost terminate in in het Roemeens
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 790 ms.
