Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fructului
Geflecteerde vorm van fruct
Vertaling van "fructului" in Spaans
Din nou, în determinarea acestui parametru va ajuta coaja fructului.
De nuevo, la corteza de fruta ayudará a determinar este parámetro.
Rachiu de (urmat de numele fructului) obţinut prin macerare şi distilare
Aguardiente de (seguido del nombre de la fruta) obtenido por maceración y destilación
Fiecare trib avea pomul fructului oprit, literalmente mărul, dar, la figurat, constând dintr-o mie de ramuri atârnând grele de tot felul de tabuuri.
Toda tribu primitiva tenía su árbol de fruta prohibida, literalmente era la manzana, pero figurativamente consistía en miles de ramas de las que colgaban pesadamente todo tipo de tabúes.
Se face ca frunzele să fie mai verzi și mai groase, conținutul de clorofil va crește și fotosinteza se va întări, ceea ce poate îmbunătăți raportul fructului stabilit cu o calitate mai bună și un randament mai ridicat.
Hace que las hojas sean más verdes y más gruesas, el contenido de clorofila aumentará y la fotosíntesis se reforzará, lo que puede mejorar la proporción de fruta establecida con mejor calidad y mayor rendimiento.
Dacă se menționează un fruct în denumirea produsului, denumirea principală a produsului trebuie să corespundă fructului dominant.
Si una fruta está incluida en la denominación del producto, la denominación principal del producto corresponderá a la fruta preponderante.
Aceasta din urmă nu conține nicio referire la mărci comerciale sau la originea produsului, ci doar la caracteristicile generice ale fructului (substanțe nutritive, energie, vitamine și minerale etc.).
Esta última no hace referencia a marcas ni al origen del producto, sino que solo se refiere a las características de la fruta (nutrientes, energía, vitaminas y minerales, etc...
Principalul component al fructului armurariu este silimarina (amestec de silibinã, silidianinã), ce asigurã protectia celulelor hepatice fatã de toxine, agenti virali.
El principal componente es la silimarina leche thistle fruta (silibinã, silidianinã), que proporciona la protección de las células del hígado hacia las toxinas, agentes virales.
Băuturile spirtoase numite Crème de (urmată de numele fructului sau al materiei prime utilizate), cu excepţia produselor lactate, sunt lichioruri cu un conţinut minim de zahăr de 250 de grame la litru exprimat în zahăr invertit.
La denominación crème de (seguida del nombre de la fruta o de la materia prima empleada), excluidos los productos lácteos, queda reservada a los licores con un contenido mínimo de azúcar de 250 g por litro, expresados en azúcar invertido.
Sucul dulce al fructului este ideal pentru marinarea cărnii de vită.
El jugo dulce de la fruta es ideal para marinar la carne.
Toate aceste trăsături distinctive conferă fructului în cauză un caracter distinct și unic.
Todos estos aspectos diferenciales imprimen a este fruto un carácter singular y único.
Carnea fructului avocado copt este chiar comparată cu gustul untului.
La carne de la fruta madura del aguacate se compara incluso con el gusto de la mantequilla.
Apoi e răpirea fructului vintrei mele.
Y después secuestrar al fruto de mis ijares.
Aceasta se găsește în coaja fructului.
Esto se encuentra en la cáscara de la fruta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fructului in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 40 ms.
