We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voy a terminar
termine
Îl voi termina mai târziu.
Voy a terminar más tarde.
Va fi atât de frumos când îl voi termina.
Va a quedar preciosa cuando termine.
Da, și la momentul potrivit, poate îl voi termina.
Sí, y cuando el tiempo sea el correcto quizás lo termine.
Dacă doriți, îl voi termina primul și vă urmăriti.
Si quieres me lo cargo primero y te dejo mirar.
Ști, îl voi termina, dar nu sunt o fană.
La voy a terminar, pero no me gusta.
Tu l-ai început... și eu îl voi termina.
Tú lo comenzaste... y yo lo terminaré.
Dar eu îl voi termina, promit.
Pero le pondré fin, lo prometo.
Tu intră înăuntru, îl voi termina.
Vaya adentro, voy a terminar el trabajo.
Maine după cina îl voi termina.
Mañana por la noche, pienso hacer mi trabajo.
Mai am două capitole din volumul ăsta și știu deja că atunci când îl voi termina, voi începe din nou să-l citesc.
Sólo me quedan dos capítulos de éste y sé que, cuando acabe, volveré a la primera página y lo leeré otra vez.
ți-l voi arata când îl voi termina.
Te lo enseñaré cuando lo termine.
Restul îl voi termina până la sfârșitul săptămânii.
Terminaré el resto esta semana.
Într-o zi îl voi termina.
Un día terminaré con él.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.