We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tomará mi lugar
ocupará mi lugar
me reemplazará
me suceda
me sustituirá
va a tomar mi lugar
tomará mi puesto
Când voi muri, altcineva îmi va lua locul ca președinte.
Cuando yo muera, otro tomará mi lugar como presidente.
Dacă eu pic, altcineva îmi va lua locul.
Si yo caigo, otro tomará mi lugar.
Chiar dacă o vei face, altcineva îmi va lua locul.
Incluso si lo haces, alguien ocupará mi lugar.
Când îmi voi înmâna preavizul, voi fi fericită să cred că una dintre ele îmi va lua locul.
Y cuando entregue mi dimisión, estaré feliz de pensar que una de ellas ocupará mi lugar.
Cine îmi va lua locul?
¿Quién me reemplazará?
Dacă mă elimini, cine îmi va lua locul?
¿Quién me reemplazará?
Ea îmi va lua locul când voi pleca.
Ocupará mi lugar cuando me vaya.
Altcineva îmi va lua locul, cineva care vede lumea cum este și prinde oportunitatea.
Alguien más tomará mi lugar, alguien que vea el mundo por lo que es y aproveche la oportunidad.
Nu contează ce vrei să faci pentru că dacă eu aș dispărea, cineva îmi va lua locul.
En realidad no importa si lo haces porque, ...aún si te deshaces de mi, alguien tomará mi lugar.
Doamnă, ar trebui să știți că atunci când mă voi pensiona unul din cele mai bune ajutoare îmi va lua locul.
Señorita, debe alegrarle saber que tras mi salida... uno de mis mejores ayudantes tomará mi lugar.
Omul acela îmi va lua locul.
El tomará mi lugar.
Ea îmi va lua locul.
Ella ocupará mi lugar.
Altcineva îmi va lua locul.
Alguien tomará mi lugar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.