We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
terminaré
voy a terminar
acabaré
Completaré
Voi merge jos, îmi voi termina băutura, o conduc la mașina, și ma întorc la hotel în vreo juma' de ora.
Bajaré, terminaré mi trago, la acompañaré al auto y volveré al hotel en 1/2 hora.
Atunci îmi voi termina dejunul.
Entonces terminaré el desayuno...
Atunci îmi voi termina munca în timpul dat.
Bien, voy a terminar el trabajo en el tiempo indicado.
Desigur, îmi voi termina toate turele.
Claro, voy a terminar todos mis turnos.
Coboară câmpul de forță și îmi voi termina vânătoarea.
Baje el campo de fuerza y acabaré la cacería.
Cred că îmi voi termina călătoria, prietene.
Creo que acabaré este viaje, amigo.
Eu îmi voi termina integrama.
Yo voy a terminar mi crucigramas.
îmi voi termina cafeaua.
Voy a terminar mi café.
Cred că îmi voi termina călătoria, prietene.
Creo que acabaré el paseo, amigo.
Eu îmi voi termina integrama.
Tomen su tiempo, sólo terminaré mi crucigrama.
Și dacă nu știu cât va dura, nu știu când mă voi întoarce la birou, sau la ce oră îmi voi termina treaba, și nu-mi place asta.
Y si no sé cuánto tiempo va a tomar, No voy a saber cuándo voy a volver a mi oficina o qué hora voy a terminar mi trabajo, y no me gustaría eso.
Așteaptă, îmi voi termina insultele adresate ție, senatorule.
Espere, terminaré el insulto por usted, Senador.
Dacă spuneți cuiva ce vă voi spune îmi voi termina cariera în Montana sau în altă gaură.
Es más, si le cuenta a alguien lo que voy a decirle terminaré mi carrera en Montana o en algún sitio como ése.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.