Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementarea programului de lucru
Vertaling van "implementarea programului de lucru" in Spaans
ejecución del programa de trabajo
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de deplasare, subzistenţă şi accesorii privind experţii externi invitaţi la întruniri care nu sunt în mod direct legate de implementarea programului de lucru al observatorului.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de viaje, subsistencia y otros varios de los expertos externos invitados a las reuniones y no conectados directamente con la ejecución del programa de trabajo del Observatorio.
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu activităţile de promovare şi comunicare referitor la serviciile şi produsele informatice ale Agenţiei, care vor contribui la implementarea programului de lucru.
Este crédito se destina a cubrir los costes de actividades de promoción y comunicación relacionadas con los productos y servicios informativos de la Agencia que contribuirán a la ejecución del programa de trabajo.
Comunicarea se bazează pe o analiză a rapoartelor la nivel naţional ale statelor membre cu privire la implementarea programului de lucru Educaţie şi formare 2010 (o analiză detaliată a acestor rapoarte se regăseşte într-un document de lucru complementar
La Comunicación se basa en el análisis de los informes nacionales de los Estados miembros sobre la ejecución del programa de trabajo «Educación y Formación 2010» (un análisis detallado de estos informes se encuentra en el documento de trabajo complementario
Rezoluția Parlamentului European din 18 decembrie 2008 referitoare la învățarea continuă în serviciul cunoașterii, creativității și inovației - implementarea programului de lucru Educație și formare profesională 2010 (2008/2102(INI))
Resolución del Parlamento Europeo, de 18 de diciembre de 2008, sobre el aprendizaje permanente para fomentar el conocimiento, la creatividad y la innovación - Ejecución del programa de trabajo Educación y Formación 2010 (2008/2102(INI))
organizarea, conducerea și supravegherea echipei de proiect în implementarea programului de lucru;
organizar, dirigir y supervisar el equipo de proyecto en la ejecución del programa de trabajo;
Acest credit este destinat să acopere onorariile şi cheltuielile de deplasare pentru şi interpreţii independenţi şi operatorii de conferinţe, inclusiv rambursarea serviciilor oferite de interpreţii Comisiei pentru toate întrunirile legate indirect de implementarea programului de lucru al centrului.
Este crédito se destina a cubrir los honorarios y gastos de viaje de los intérpretes independientes y operadores de conferencia, incluido el reembolso de los servicios prestados por intérpretes de la Comisión para todas las reuniones no directamente relacionadas con la aplicación del programa de trabajo del Centro.
Acest credit este destinat acoperirii contractelor de finanţare a studiilor şi proiectelor specifice care vor contribui la implementarea programului de lucru al Fundaţiei în ceea ce priveşte condiţiile de viaţă şi de muncă.
Este crédito se destina a cubrir la financiación de estudios y proyectos específicos que contribuirán a la aplicación del programa de trabajo de la Fundación en el ámbito de la mejora de las condiciones de vida y de trabajo.
Acest credit este destinat acoperirii organizării de seminarii, colocvii, reuniuni de coordonare şi evaluare care vor contribui la implementarea programului de lucru al Fundaţiei.
Este crédito se destina a cubrir los costes de organización de seminarios, coloquios, reuniones de coordinación y evaluación que contribuirán a la realización de los programas de trabajo de la Fundación.
este responsabil de implementarea programului de lucru, inclusiv de stabilirea serviciilor comune, precum și de cheltuirea bugetului;
se encargará de la ejecución del programa de trabajo, incluido el establecimiento de los Servicios Comunes, y de los gastos del presupuesto;
F. întrucât această procedură a fost folosită cu succes pentru a introduce dimensiunea de gen în raportul recent referitor la Competențele-cheie pentru o lume în schimbare: implementarea programului de lucru Educație și formare profesională 2010
F. Considerando que este procedimiento ha sido utilizado con éxito para integrar la perspectiva de género en los recientes informes sobre competencias clave para un mundo cambiante: Puesta en práctica del programa de trabajo «Educación y Formación 2010»
SEAB consiliază și adunarea membrilor cu privire la propunerile directorului general privind implementarea programului de lucru.
El SEAB asesorará también a la Asamblea de Miembros en relación con las propuestas del Director General sobre la ejecución del programa de trabajo.
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu serviciile de traduceri, inclusiv alocațiile acordate Centrului de traduceri din Luxemburg pentru toate textele legate direct de implementarea programului de lucru al Autorității.
Este crédito se destina a cubrir los costes de las traducciones, incluidos los pagos efectuados al Centro de Traducción de Luxemburgo por todos los textos directamente relacionados con la ejecución del programa de trabajo de la Autoridad.
sprijină scopul principal al BBMRI-ERIC și implementarea programului de lucru a BBMRI-ERIC.
respaldará la finalidad primaria de BBMRI-ERIC y la aplicación del programa de trabajo de BBMRI-ERIC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
