Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in program in
Vertaling van "in program in" in Spaans
en el programa de
Avem multe în program în seara asta.
Tenemos mucho en el programa de esta noche.
Doamne... s-ar putea să am ceva în program în următoarele două zile.
Puede que en los próximos dos días tenga algo listo.
Am observat că toată lumea s-a înscris în program în afară de tine.
Me he dado cuenta que todos se han inscrito en el programa de incentivos menos tú.
Consimțământul lui a fost introdus în program în ziua în care a murit.
Su consentimiento fue introducido en el ordenador del programa de donantes el mismo día que murió.
Încă ne încadrăm în program în ciuda acelor hoți.
Todavía estamos dentro de nuestro horario a pesar de esos ladrones tenaces
Alegerea limbii (limbilor) de lucru este descrisă în program în temeiul articolului 4.
La elección de la lengua o lenguas de trabajo se indicará en el programa conforme al artículo 4.
numărul copiilor care frecventează în mod regulat instituțiile de învățământ în cauză și care au dreptul să primească produsele incluse în program în cursul perioadei care face obiectul cererii de ajutor.
el número de niños que asistan con regularidad a los centros escolares respectivos con derecho a recibir los productos incluidos en el programa en el período cubierto por la solicitud de ayuda.
Acest tabel (sumele recuperate) se completează referitor la cheltuielile care au fost păstrate, pentru moment, în program în așteptarea rezultatului procedurilor de recuperare și care au fost deduse ca urmare a recuperării.
Este cuadro (importes recuperados) debe completarse en relación con los gastos que se mantuvieron, de momento, en el programa, pendientes de los resultados de los procedimientos de recuperación y que se dedujeron a raíz de la recuperación.
Iar companiile de asigurare au realizat ca incepusera sa economiseasca 30.000 de dolari de pacient, si astfel Medicare este acum pe cale de a realiza un proiect demo prin care platesc pentru 1.800 de oameni inrolati in program in locurile in care noi il implementam.
Y las compañías de seguros encontraron que se ahorraban casi 30,000 dólares por paciente, y Medicare ahora realiza un proyecto demostrativo y paga para que 1,800 personas entren al programa en los lugares donde capacitamos.
Iar companiile de asigurare au realizat ca incepusera sa economisească 30.000 de dolari de pacient, și astfel Medicare este acum pe cale de a realiza un proiect demo prin care plătesc pentru 1.800 de oameni inrolati în program în locurile în care noi îl implementam.
Y las compañías de seguros encontraron que se ahorraban casi 30,000 dólares por paciente, y Medicare ahora realiza un proyecto demostrativo y paga para que 1,800 personas entren al programa en los lugares donde capacitamos.
Țările participante pot decide să instituie un secretariat tehnic comun care este descris în program în conformitate cu articolul 4.
Los países participantes podrán decidir la creación de una Secretaría Técnica Conjunta que se describirá en el programa de conformidad con el artículo 4.
Dr. Chandler l-a strecurat în program în ultimul moment.
El Doctor Chandler lo metió en el último minuto.
Dle preşedinte, Politica europeană de vecinătate a fost creeată în scopul integrării ţărilor incluse în program în structurile Uniunii Europene.
Señor Presidente, la Política Europea de Vecindad se desarrolló con el objetivo de integrar a los países incluidos en el programa con las estructuras de la Unión Europea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in program in in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 626 ms.
