Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in programarea
Vertaling van "in programarea" in Spaans
Că a fost o greșeală în programarea acestei clone speciale.
Una falla en la programación de este clon en particular.
A fost o greșeală nevinovată în programarea parametrilor simulării.
Fue un error inocente en la programación de parámetros de la simulación.
A fost ceva greșit în programarea ei, știm cu toții asta.
Sí, verá, había algo mal en su programación, todos lo saben.
Nu am fost niciodată implicat în programarea sa.
Nunca estuve involucrado en su programación.
Acest fond este integrat în programarea altor acţiuni comunitare de asistenţă structurală.
Ese fondo de eficiencia energética se integrará en la programación de otras acciones estructurales comunitarias.
Mașinăria a fost proiectată să accepte modificări în programarea sa, numai ca o reacție la un atac.
La máquina fue diseñada para aceptar modificaciones en su programación solo como respuesta a un ataque.
Ea încearcă să cumpere timp pentru a rezolva problema în programarea ei inițială a simulării, dar ea nu poate.
Está intentando ganar tiempo para solucionar el problema en su programación inicial de la simulación, pero no puede.
țara sau regiunea parteneră în cauză este, în măsura posibilului, forța promotoare în programarea asistenței comunitare.
el país o región socios serán en la medida de lo posible la fuerza motriz en la programación de la ayuda comunitaria.
; doreşte ca, în general, autorităţile regionale şi locale să fie implicate mai intens în programarea şi executarea fondurilor;
; desea que, en general, las autoridades regionales y locales estén más implicadas en la programación y la ejecución de los fondos;
Fiecărui obiectiv stabilit prin proiect și atins în anul N îi corespunde o fracțiune din suma anuală alocată, astfel cum este precizată în programarea anuală;
A cada objetivo fijado por proyecto y alcanzado en el año N le corresponde una fracción de la dotación anual especificada en la programación anual.
Suma de 1005 milioane de euro era deja prevăzută în programarea financiară existentă (2007-2013).
Un importe de 1005 millones de euros ya estaba previsto en la programación financiera existente (2007-2013).
Alte măsuri de dezvoltare rurală, care nu sunt incluse în programare conform alin. (1) și (2), se încadrează în programarea în domeniul dezvoltării rurale conform art. 41-44.
Las demás medidas de desarrollo rural que no sean parte de la programación en virtud de los apartados 1 y 2, se integrarán en la programación del desarrollo rural dispuesta en los artículos 41 a 44.
Suma de 1005 milioane euro a fost deja prevăzută în programarea financiară existentă (2007-2013).
En la programación financiera existente (2007-2013) ya se había previsto un importe de 1005 millones de euros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in programarea in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 59 ms.
