Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instituit
Vertaling van "instituit" in Spaans
establecieron
crearse
crear
crea
establecerá
Uite ce e, am instituit deja o urmărire națională.
Miren, ya hemos establecido una caza del hombre a escala nacional.
S-a instituit, de asemenea, o verificare parlamentară a acestui sistem juridic.
También existe un control parlamentario establecido de este sistema jurídico.
Acesta se distinge prin calitate, instituit de licențe europene.
Se distingue por la calidad, creado por licencias europeas.
Un asemenea mecanism nu a fost niciodată instituit.
Ahora bien, nunca se ha creado tal mecanismo.
Unele state membre au instituit deja astfel de forme de dialog.
Algunos Estados miembros han instituido ya diversas variantes de diálogo de este tipo.
Ei au preluat Operatiunile, au instituit o închidere.
Han tomado Operaciones, instituido un bloqueo.
un cont instituit în legătură cu oricare dintre următoarele elemente:
una cuenta establecida en conexión con cualquiera de los hechos siguientes:
Numele fondului de fonduri instituit în vederea implementării instrumentelor financiare
Nombre del fondo de fondos establecido para aplicar los instrumentos financieros
eficiența sistemului de monitorizare instituit de întreprinderea feroviară;
la eficacia del sistema de supervisión establecido por las empresas ferroviarias;
Am instituit politica destinate să garanteze că acestea nu sunt vândute sau închiriate la alte companii.
Hemos establecido la política destinada a garantizar que no se venden o alquilan a otras empresas.
În urma crizei care a afectat bugetul local, am instituit temporar un decalaj al plăților.
Como resultado de la crisis de presupuesto de la ciudad, hemos establecido un retraso de pago temporal.
Sistemul instituit în baza prezentei decizii este facultativ pentru persoanele impozabile.
La aplicación del sistema establecido en virtud de la presente Decisión tendrá carácter facultativo para los sujetos pasivos.
Până în prezent, o serie de state membre nu au instituit sisteme de atestare sau de certificare.
Actualmente, algunos Estados miembros no han establecido sistemas de cualificación o certificación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instituit in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1326. Exact: 1326. Verstreken tijd: 48 ms.
