Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intermediu
Bedoelde u: intermediar
Vertaling van "intermediu" in Spaans
mediación
Nu primește niciun ajutor prin intermediu electromagnetic.
No está recibiendo ninguna ayuda electrónica.
Warren, sunteți sigur că vrei merg prin intermediu cu asta?
Warren, ¿estás seguro que quieres continuar?
Nu primește niciun ajutor prin intermediu electromagnetic.
No se encontró ningún tipo de línea electrónica
Se presupune că matrimoniul a fost nefericit, deși în intermediu autorul susține că "cel mai slab concert valorează mai mult decât cel mai bun divorț".
Se supone que el matrimonio fue infeliz, aunque en ese entremés sostiene que «más vale el peor concierto/ que no el divorcio mejor».
Da, îl cunosc prin intermediu lui Lee.
Sí, lo conozco por Lee.
Prin intermediu mandatului său, Comisia actuală a adoptat o serie de iniţiative de implicare a organizaţiilor societăţii civile şi a cetăţenilor în dezbaterile publice privind problemele UE.
A través de su mandato, la actual Comisión ha adoptado una serie de iniciativas encaminadas a involucrar a las organizaciones de la sociedad civil y a los propios ciudadanos en un debate público sobre cuestiones relacionadas con la Unión Europea.
menţinerea în măsura posibilităţilor a schimburilor de informaţii realizate prin intermediu "Procesului de la Sevilla", care sunt deosebit de importante;
salvaguardar en la mayor medida posible el valioso intercambio de información mediante el «proceso de Sevilla»;
Materialele disponibile prin intermediu altor site-uri pot fi protejate de dreptul de autor si de legile proprietatii intelectuale ale Statelor Unite ale Americii si/ sau altor tari.
El material disponible en o través de otros sitios web puede estar protegido por derechos de autor y las leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos y/ u otros países.
(b) relaţii cu Belgia, Franţa şi Austria: plata prin intermediu organismului de legătură din statul competent;
b) relaciones con Bélgica, Francia y Austria: pago a través del organismo de enlace del Estado competente;
In acest caz, puteti dezactiva/reactiva Folders Options doar prin intermediu registrilor de sistem.
En este caso, puede desactivar/ activar solo a través de Opciones de carpetas sistema de registro.
Dar ne-a pus la dispoziţie o cale de a antrena o secţiune largă a publicului cu idei de inteligenţă, intermediu, autonomie, şi ne-a pus la dispoziţie o platformă distractivă pentru discuţii privitoare la lucrurile care au reieşit.
Pero lo que sí nos dio fue una forma de participación de un amplio sector del público con ideas de inteligencia, mediación, autonomía y brindó una plataforma lúdica para discutir sobre las cosas que pasaron.
Dar ne-a pus la dispoziție o cale de a antrena o secțiune largă a publicului cu idei de inteligență, intermediu, autonomie, și ne-a pus la dispoziție o platformă distractivă pentru discuții privitoare la lucrurile care au reieșit.
Pero lo que sí nos dio fue una forma de participación de un amplio sector del público con ideas de inteligencia, mediación, autonomía y brindó una plataforma lúdica para discutir sobre las cosas que pasaron.
Administrarea Paxene trebuie să se facă prin intermediu unui filtru încorporat în linia de perfuzie, cu membrană microporoasă de cel mult 0, 22 µm.
Paxene se debe administrar pasándolo a través de un filtro que contiene una membrana microporosa no superior a 0,22 µm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intermediu in het Roemeens
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 25 ms.
