We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
me convertirá
me convierta
Naehring mă va transforma într-una dintre fantomele sale.
Naehring me convertirá en uno de sus fantasmas.
Mama spune că mă va transforma.
Si. Mi madre cree que me convertirá
Dacă creatura mă va ucide, sper că nu mă va transforma într-un sandviș și mă va pune într-un frigider unde să ajungă mâinile unei languste.
Si la criatura me mata, solo espero que no me convierta en un sándwich y lo deje en el refrigerador, donde algún cangrejo pueda agarrarlo.
Nu vei mai putea scăpa de mine când Alice mă va transforma.
Una vez que Alice me convierta... no podrás librarte de mí.
O slujbă în Vegas nu mă va transforma din nou într-un jucător înrăit.
Un trabajo en Las Vegas no me convertirá en jugador empedernido.
Dacă nu vă fac pe plac, în micuțul vostru joc, dr. Naehring mă va transforma într-una dintre fantomele sale.
Si no caigo en su juego el Dr Naehring me convertirá en uno de sus fantasmas.
Zâna Albastră mă va transforma într-unul.
El Hada Azul me convertirá en uno.
Relatia cu tine ma va transforma într-un bărbat cu totul diferit.
Estar contigo me va a convertir en otro hombre diferente.
Ai spus că această serie de televiziune mă va transforma într-o stea.
Ud. me dijo que esta serie me haría una estrella.
Mi-as dori ca tu sa fii cel care ma va transforma.
Edward, quiero que seas tú quien lo haga.
Când mă va transforma într-o panteră voi fi invidiat de toți din zoo.
Cuando tenga mi cuerpo de pantera, seré la envidia del zoo.
Moartea mea mă va transforma într-o legendă.
Mi muerte me hará una leyenda.
Când se va termina tot, mă va transforma în
Cuando todo acabe me entregaré yo mismo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.