Mă simt de parcă as face modeling pentru haine militare.
Me siento como si estuviera por modelar con ropas militares.
Aș putea face modeling și în somn.
Podría modelar con los ojos cerrados.
Bai, abdomenul meu e chiar încordat de la sedinta asta de modeling...
Mis abdominales están muy tensas... por esa sesión de modelaje...
M-am lăsat de modeling ca să fac afaceri cu tine.
Renuncié al modelaje para entrar al negocio contigo.
Asta e o fotografie veche, din vremurile în care făceam modeling.
Esta es una foto vieja también, de mis días de modelo.
Am făcut modeling, cel puțin până în dimineața asta.
He estado modelando, al menos hasta esta mañana.
Între munca și modeling a fost ocupata un an.
Entre eso y mi trabajo de modelo, estuve muy ocupada.
Conceptul de modeling este contraproductiv pentru industria modei.
El concepto del modelaje, es contraproducente para la moda.
Scuze, între slujbele de modeling, face catering.
Lo lamento, entre trabajos de modelaje, trabaja como mesera.
Mi s-a oferit odată un contract de modeling.
Me ofrecieron un contrato de modelo una vez.
Și mai am niște oferte prin modeling.
Y también tengo algunos trabajos de modelaje.
O carieră de modeling de succes, unele relații de lungă durată, dezamăgiri.
Una exitosa carrera de modelo, algunas relaciones largas, decepciones.
Care vine cu toate onorariile pentru apariție și slujbele de modeling...
Ya sabe, el que viene con todos esos honorarios por apariciones y trabajos como modelo y...