Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
o monitorizare
Vertaling van "o monitorizare" in Spaans
faptul că nu există o monitorizare constantă a vehiculului;
el hecho de que el vehículo no es objeto de seguimiento permanente;
Se efectuează o monitorizare intensificată a apei în zonele agricole aflate în apropierea celor mai vulnerabile corpuri de apă.
El seguimiento de las aguas se reforzará en aquellas cuencas agrícolas que estén próximas a las masas de agua más vulnerables.
Contabilitatea permite o monitorizare analitică a programului în funcție de priorități și asistența tehnică.
Se llevará de modo que permita el control analítico del programa por prioridades y asistencia técnica.
În consecință, Comisia consideră că se asigură o monitorizare adecvată a punerii în aplicare a planului de restructurare.
Por consiguiente, la Comisión considera que la adecuada supervisión del plan de reestructuración está garantizada.
Pentru o monitorizare oportună a acestui subiect, am organizat, în urmă cu o lună, o conferință a donatorilor.
Para que este proyecto recibiese el seguimiento adecuado, organicé una conferencia de donantes hace un mes.
Talvivaara a angajat o companie să facă o monitorizare obligatorie.
Talvivaara contrató a una empresa para hacer el control obligatorio suyo.
Acest sistem asigură o monitorizare avansată a stării componentelor principale ale turbinelor.
Este sistema proporciona una supervisión avanzada de los componentes principales de una turbina.
La pacienţii cu risc, se recomandă o monitorizare adecvată a potasiului plasmatic.
En pacientes con riesgo se recomienda monitorizar los niveles plasmáticos de potasio.
În prezent, am primit multe propuneri pentru o monitorizare suplimentară a cetăţenilor.
Ahora disponemos de muchas propuestas para la supervisión adicional de nuestros ciudadanos.
Și cu o monitorizare atentă, va fi capabil să-și reia... dvs.
Y con una vigilancia cuidadosa, usted será capaz de reanudar su...
În aceste cazuri este necesară o monitorizare hepatică mai frecventă.
En estos casos, se requiere monitorización hepática más frecuente.
Pentru toate alimentele noi se solicită o monitorizare după introducerea pe piață.
Se exigirá un seguimiento postcomercialización para todos los nuevos alimentos.
Este posibil să fie necesară o monitorizare suplimentară din partea medicului dumneavoastră.
Puede necesitar un seguimiento más estrecho por parte de su médico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor o monitorizare in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 458. Exact: 458. Verstreken tijd: 51 ms.
