We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Din cauza naturii lor, proiectele finanțate în cadrul Mecanismului pentru interconectarea Europei vor necesita în multe cazuri proceduri complexe de contractare.
Debido a su propia naturaleza, los proyectos financiados en el marco del Mecanismo «Conectar Europa» requerirán en muchos casos complejos procedimientos de contratación.
În Europa, doar un număr redus de proiecte de infrastructură vor avea nevoie de subvenții în cadrul Mecanismului pentru interconectarea Europei (MIE) pentru a fi concretizate.
Solo algunos proyectos de infraestructuras en Europa requerirán subvenciones del Mecanismo «Conectar Europa» (MCE) para salir adelante.
privind procedurile și specificațiile comune necesare pentru interconectarea registrelor electronice ale cardurilor de conducător auto
sobre los procedimientos y especificaciones comunes necesarios para la interconexión de los registros electrónicos de las tarjetas de conductor
Concepția de configurare pentru interconectarea de elemente microelectronice multiple de prelucrare (calculatoare de bord) care asigură "prelucrarea în timp real" pentru implementarea legii de control;
Diseño de configuración para la interconexión de múltiples elementos de proceso microelectrónicos (ordenadores de a bordo) para conseguir "proceso en tiempo real" para la aplicación de las leyes de control;
Am devenit cea mai mare rețea de descoperire socială din lume pentru că am creat cele mai eficiente instrumente pentru interconectarea persoanelor.
Con esta convicción creamos las mejores herramientas para conectar gente y nos hemos convertido en la mayor red para conocer gente del mundo.
"cabluri" înseamnă toate cablurile cu o tensiune nominală mai mică de 250 de volți care sunt folosite pentru conectarea sau ca prelungitor pentru conectarea EEE la o priză de curent electric sau pentru interconectarea a două sau mai multe EEE;
«cables»: todos los cables con una tensión nominal inferior a 250 voltios que sirven como conexión o extensión para conectar AEE a la red o para conectar dos o más AEE entre ellos;
În comparație cu alte rețele care nu ajung la consumatorul final (de exemplu, FTTC), o caracteristică importantă a infrastructurii backhaul NGN este că aceasta este deschisă pentru interconectarea cu alte rețele.
En comparación con otras redes que no llegan al usuario final (como FTTC), una característica importante de la infraestructura de retorno RPG es que está abierta para la interconexión con otras redes.
Oferirea de sprijin financiar pentru proiecte de mobilitate urbană prin intermediul Fondurilor structurale și de investiții europene, al programului Orizont 2020, al Mecanismului pentru interconectarea Europei, precum și prin intermediul altor instrumente financiare.
Proporcionando apoyo económico a proyectos de movilidad urbana a través de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos, Horizonte 2020, el mecanismo «Conectar Europa» y otros instrumentos financieros.
Reportarea creditelor de angajament destinate Mecanismului pentru interconectarea Europei
Prórroga de créditos de compromiso para el Mecanismo «Conectar Europa»
Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE)
Mecanismo «Conectar Europa» (MCE)
cofinanțarea prin alte instrumente ale UE (de exemplu, Orizont 2020, Mecanismul pentru interconectarea Europei etc.);
Cofinanciación con otros instrumentos de la UE (esto es, Horizonte 2020, Mecanismo «Conectar Europa», etc...
De asemenea, interoperabilitatea reprezintă un element fundamental al Mecanismului pentru interconectarea Europei (MIE), instituit prin Regulamentul (UE) nr. 1316/2013 al Parlamentului European și al Consiliului [21] în domeniul infrastructurii și serviciilor în bandă largă.
La interoperabilidad también constituye un elemento fundamental del Mecanismo «Conectar Europa» (MCE), creado por el Reglamento (UE) no 1316/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo [21], en el ámbito de las infraestructuras y los servicios de banda ancha.
Contribuția acestora este explicată în documentația referitoare la Mecanismul pentru interconectarea Europei instituit prin Regulamentul (UE) nr. 1316/2013 al Parlamentului European și al Consiliului [2], care se referă inclusiv la funcțiile și la componentele "nodului eIDAS".
Su contribución se explica en la documentación relacionada con el Mecanismo «Conectar Europa» establecido por el Reglamento (UE) no 1316/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo [2], incluidos los componentes y las funciones del «nodo eIDAS».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.